"Gadis dalam solek": Bagaimana pelajar sekolah Korea dicat

PHOTOGRAPHERS SETIAP HARI DI SELURUH DUNIA mencari cara baru untuk menceritakan kisah atau menangkap apa yang tidak kami perhatikan sebelum ini. Kami memilih projek foto yang menarik dan meminta penulisnya apa yang mereka mahu katakan. Minggu ini adalah siri "Gadis Kosmetik" jurugambar Korea Oh Hyun Kyn, yang memotret lebih dari seratus gadis remaja Korea yang dibuat untuk menunjukkan bagaimana budaya pop mempengaruhi pandangan mereka tentang kecantikan.

Pada mulanya, saya akan menjadi pengarah filem, dan saya sama sekali tidak berminat dengan fotografi. Saya fikir saya tertarik dengan kerumitan dan pelbagai proses filem. Sebagai permulaan saya mula belajar fotografi dan, secara paradoks, secara beransur-ansur menjadi terlibat: Saya terpesona dengan kesederhanaan dan minimalism imej fotografi. Mungkin sebahagian besar saya tertarik dengan sifat fotografi yang abstrak dan keterbukaannya kepada tafsiran. Saya belajar fotografi komersil di Brooks Institute of Photography di Santa Barbara pada pertengahan tahun 80-an, kemudian berkhidmat selama dua tahun di tentera Korea, dan kemudian kembali ke Amerika untuk meneruskan pendidikan saya dalam fotografi seni dan sinematografi.

Di Korea moden, seluruh industri hiburan, termasuk muzik, filem dan fesyen, sangat berorientasikan ke arah citarasa gadis remaja. Sebaliknya, sebilangan besar gadis muda memahami asas-asas kewanitaan dari budaya pop - pertama sekali, gaya pakaian, solek, dan gaya rambut. Ini mempengaruhi kelakuan mereka, persepsi mereka dan pembentukan keperibadian mereka - jadi hari ini di Korea, sebenarnya, zaman kegemilangan gadis. Para remaja ini memberontak terhadap tradisi yang melarang solek, tetapi pada masa yang sama mematuhi perintah kod massa budaya dan stereotaip moden tentang kecantikan wanita yang lazim di persekitaran mereka. Dalam siri potret ini, saya ingin menunjukkan idea-idea dan klise utama mengenai penampilan yang ditubuhkan pada gadis-gadis remaja kerana budaya pop Korea moden dan media massa.

Sebagai pengkritik seni Puck Ji Sok meletakkannya, "anak perempuan adalah subjek dan objek keinginan." Saya tertarik dengan idea duality girlish dalam masyarakat Korea moden, dan saya cuba untuk mencerminkan ini dalam karya saya. Saya ingin menyampaikan potret-potret gadis-gadis ini kesamaran bawah sedar, kekaburan kedudukan mereka dan membawa penonton keluar dari zon selesa.

Walaupun semua potret ini adalah sandiwara heroin, selain ukuran yang besar, saya cuba membuat genre potret sebagai peribadi yang mungkin dan, sebaliknya, mencipta jarak dan menekankan menekankan persamaan fizikal dalam satu kumpulan sosial. Penembakan yang sangat terperinci dan terang terhadap gadis-gadis yang dicat sebenarnya adalah undangan bagi penonton untuk melihat wajah yang lebih dalam dari bangs, lensa warna, rambut dicelup dan solek. Saya menembak mereka pada latar belakang yang berbeza, tetapi berulang, monochromatic yang terang-terangan untuk menekankan batas-batas keperibadian mereka dan menarik kelemahan mereka.

Untuk projek ini, saya menjalankan pemutus jalanan, sebanyak 518 gadis yang ditawarkan untuk bermain, dan 138 daripadanya menjawab. Adalah penting bagi saya untuk menekankan perasaan masyarakat di antara mereka, jadi saya meminta mereka semua bermain dalam pose yang sama dan dengan ekspresi wajah yang sama. Sudah tentu, apabila mereka datang ke studio, ramai di antara mereka berasa canggung atau tidak pasti: kebanyakannya adalah gadis biasa yang tidak pernah menimbulkan jurugambar profesional dalam hidup mereka. Saya suka hakikat bahawa perasaan ketegangan dan ketidakselesaan ini bekerja untuk faedah projek - Saya ingin mencapai sikap tidak peduli terhadap kajian sosiologi, di mana tidak ada tempat untuk relaksasi dan pembebasan.

Untuk menggambarkan pengkritik foto kanak-kanak perempuan "kanak-kanak dan feminin" Anne Beatty menggunakan istilah "ambivalensi". Saya memulakan projek dengan pemikiran yang sama dalam fikiran saya. Walau bagaimanapun, apabila projek itu berkembang, saya menyedari bahawa kambivalaan ini lebih berkaitan dengan garis halus antara seorang gadis dan seorang wanita daripada antara seorang kanak-kanak dan orang dewasa. Akibatnya, projek itu menghasilkan kajian sifat yang memisahkan pandangan gadis mengenai perkara-perkara dan gejala pertama kebangkitan kewanitaan yang muncul dalam postur dan gerak isyarat. Dengan cara ini, saya cuba menangkap ketidakstabilan emosi gadis remaja yang berada dalam tempoh peralihan kehidupan mereka.