Pengarah projek InLiberty Anna Krasinskaya mengenai buku kegemaran
DI LATAR BELAKANG "BOLE SHELF" kami meminta heroin mengenai keutamaan dan edisi sastera mereka, yang menduduki tempat penting dalam rak buku. Hari ini pengarah projek InLiberty Anna Krasinskaya bercakap mengenai buku kegemaran.
Ini adalah idea yang sangat pedas, tetapi saya adalah salah seorang yang diracuni oleh sekolah - terutama sekali tidak bernasib baik dengan guru kesusasteraan, dan saya terpaksa menyingkirkan keracunan ini untuk masa yang lama. Penekanannya, tentu saja, mengenai klasik Rusia, jadi jalan kembali ke sana sangat panjang. Dostoevsky, sebagai contoh, saya tidak dapat membuka sehingga sekarang - Saya tidak boleh fisiologi. Oleh itu, pada masa mudanya, walaupun segala-galanya di sekolah, dia dengan mudah membaca sesuatu yang berbeza, tidak seperti saya, ketika dia membaca semua Walter Scott, Washington Irving, Hemingway, Fitzgerald dan sejenisnya. Cinta sejati untuk buku-buku datang kemudian, dan dengan serta-merta perasaan kekeliruan: anda berdiri di depan gunung besar, sentiasa berkembang, dari segala yang anda ingin baca - dan difahami bahawa anda tidak mempunyai masa untuk sebahagian kecil dalam hidup anda. Dan untuk sesuatu yang perlu sentiasa kembali - Tolstoy, Nabokov.
Sekarang saya membaca lebih banyak bukan fiksyen: dari yang terakhir yang membuat kesan yang besar kepada saya - buku Andrei Zorin "Penampilan seorang Hero". Di bawah nama kajian saintifik mengenai budaya emosi Rusia pada akhir abad XVIII, dia memberikan kejutan elektrik yang sebenar. Dan ia begitu perlahan sehingga anda tidak dapat melihat dengan segera. Cerita utama untuk saya adalah berkaitan dengan cerita cinta (dan tidak suka) penyair Andrei Turgenev. Inilah kisah seorang lelaki muda yang terikat dengan perasaannya sendiri, siapa yang mengasihi seorang wanita, membuat cadangan kepada yang lain, kakaknya, dan juga perlu membuatnya, berdasarkan logik idea-ideanya sendiri. Turgenev menderita tanpa henti, menerangkan tindakannya sendiri dengan ketenangan semula jadi dan tiba-tiba mati akibat hipotermia (!). Analisis kejam mengenai plot dan sebab-sebab yang membawa kepada bencana peribadi pahlawan dan orang-orang yang mengasihi dia, konteks budaya di mana semua ini mungkin - membaca ini, anda memahami sesuatu tentang peribadi, tentang seseorang yang tidak dapat menggabungkan ke dalam dirinya masa
Satu lagi terkenal terkenal Alexander Chudakov - "Kasut kegelapan pada langkah-langkah lama," buku sihir. Ini adalah hari perayaan dan keceriaan, dan pada masa yang sama kenangan keluarganya diasingkan ke Kazakhstan semasa zaman Soviet. Sangat menyentuh, sangat mengikat: Saya mahu menjadi sama dengan semua ini, tidak kehilangan yang paling penting, tidak membiarkan keputusasaan mengubah cara hidup saya sendiri, melihat apa yang penting, dan kekal bebas.
Membaca hari ini pasti mewah untuk saya. Menguruskan untuk membaca tidak mencukupi, dan untuk ini anda memerlukan masa yang istimewa: sukar untuk menarik diri dari perlumbaan kerja harian, meletakkan segalanya dan membaca sesuatu. Oleh itu, bacaan telah menjadi sesuatu yang bercuti. Masa dan tempat terbaik ialah pesawat. Saya membaca kedua-dua di atas kertas dan dalam bentuk elektronik sewenang-wenangnya - walaupun masih terdapat kelembutan yang berasingan bagi kertas. Sekiranya buku itu ditulis dalam bahasa Inggeris, saya lebih suka membaca asal. Sekarang saya baca Thomas Wolfe "Tentang masa dan sekitar sungai", selepas semua, sangat separa untuk prosa Amerika. Baru-baru ini membaca semula "Pulau Harta", apa yang mustahil.
Winfried Georg Sebald
"Emigran"
Membaca Sebald hari ini adalah seperti nada yang baik. Di Rusia datang "Austerlitz" dan "Saturn's Rings" yang hebat. "Emigran" - buku lain, yang belum diterjemah. Saya membacanya dalam bahasa Inggeris dan menyukainya lebih daripada sesiapa sahaja. Kerja ini terdiri daripada cerita pendek yang berasingan yang menceritakan tentang kehidupan pendatang Jerman di berbagai belahan dunia selepas Perang Dunia Kedua. Seperti biasa dengan Sebald, tidak ada perbezaan tepat antara fiksyen dan realiti, tetapi ini tidak begitu penting. Tema ingatan, kematian, pengalaman bencana, kenangan dan kehidupan selepas itu - semua ini adalah bacaan yang sukar, tetapi menghasilkan beberapa kesan penyembuhan: anda memahami lebih lanjut tentang diri anda, walaupun tidak ada perkataan mengenainya.
James scott
"Niat baik negeri"
Kami pernah hidup dikelilingi oleh institusi sosial yang biasa: kami mempunyai dua pasport - untuk "pengenalan" dalaman dan untuk perjalanan, kami menggunakan wang dan berat yang sama, masing-masing mempunyai nama keluarga dan nombor TIN. Ini semua adalah perkara biasa yang tidak ada yang memberi perhatian kepada mereka. Ini semua agak mudah, tetapi kita tidak fikir di mana ia datang. Buku ini membantu melihat gambar yang sama dari belakang: seseorang memikirkan apa yang sepatutnya, dan untuk beberapa tujuan. James Scott, ahli antropologi bintang di Yale University dan anarkis, menerangkan fenomena yang biasa dari sudut pandangan logik keadaan: tiba-tiba ternyata matlamat utama adalah standardisasi, kerana kita mesti selesa untuk mengurus. Adakah sesiapa memikirkan nama akhir mereka dengan cara ini?
Nikolay Nikulin
"Kenangan Perang"
Buku yang paling jujur (dan juga, mungkin, terkenal) tentang Perang Patriotik Besar: kenangan seseorang yang pergi ke depan hampir seorang pelajar. Ia membantu sangat cepat menyingkirkan generalisasi dalam hujah-hujah tentang cerita. Anda membaca - dan anda sendiri berada dalam parit, tidak jelas apa yang perlu dilakukan, basah, kotor, sejuk dan menakutkan, tidak jelas apa yang berlaku dan apabila semua ini akan berakhir. Satu lagi siri buku seram kegemaran saya, satu lagi yang mengubah pandangan dunia untuk selama-lamanya.
Vladimir Fedorin
"Jalan ke Kebebasan Percakapan dengan Kakha Bendukidze"
Saya menyaksikan buku ini secara literal dalam proses penciptaan, jadi saya mempunyai sikap yang sangat peribadi terhadapnya. Bagi saya, ini bukanlah sebuah buku yang lengkap, tetapi seorang yang hidup, watak utamanya, Kakha Bendukidze, adalah ahli biologi, pembaharu, negarawan, pendidik, kecerdasan yang luar biasa dan karisma, salah satu pertemuan utama dalam hidup saya. Kakha tidak lagi bersama kami, dan dia terus hidup dalam buku itu. "Jalan ke Kebebasan" terdiri daripada dialog: beberapa sangat abstrak, yang lain merumuskan pengalaman yang paling baru dan mungkin pembaharuan pasca Soviet yang paling berjaya di Georgia.
Ia seolah-olah saya sangat menarik untuk membaca tentangnya, kerana ia adalah mengenai kehidupan kita sekarang dan mengenai perkara-perkara biasa yang kita selalu hadapi dan berjuang dengan: beban besar warisan Soviet, kekurangan kesepakatan prinsip dan nilai yang kita ingin benar-benar hidup, individu dan negara, mengenai betapa sukarnya mengubah manja, bagaimana persekitarannya bertembung dan menentang, tentang tanggungjawab, apabila anda sendiri perlu membina semula kehidupan seluruh masyarakat, tentang korban dan pemenang. Saya kembali ke sini secara berterusan dan sepanjang masa saya dapati sesuatu yang berguna di dalamnya (atau penjimatan jiwa). Selain itu, dia sangat pintar.
Marina Tsvetaeva
"Puisi Akhir"
Saya suka semua Tsvetaeva, tetapi "Puisi Akhir" terutamanya. Sungguh menakutkan untuk bercakap dan menulis tentang puisi secara amnya: semuanya tidak masuk akal yang perlu anda ketahui atau memahami sesuatu untuk suka puisi, tetapi setiap kali saya merasa kurang selamat dan kurang persediaan. Saya tidak faham mengapa saya suka apa yang saya sayangi, dan saya tidak tahu bagaimana untuk menjelaskannya. Tsvetaeva adalah penyair khas untuk saya. Ini adalah penyair utama ibu saya, dan saya membesar dengannya. Saya membaca "Puisi Akhir" banyak dan, seperti Tsvetaeva, saya faham segala-galanya dan saya tahu secara intuitif. Anda membaca kesakitan dan anda tahu apa itu.
Francis Scott Fitzgerald
"Malam itu lembut"
Mengambil semula plot tidak masuk akal, ia sudah biasa dengan semua orang. Buku yang sangat peribadi mengenai cinta yang mesti bertarung dengan kehidupan sepanjang masa dan tidak selalu menang. Pengisytiharan cinta, berkata seperti itu.
Sergey Dovlatov
"Rizab"
Saya tidak tahu jika ada orang yang belum membaca sekurang-kurangnya sesuatu dari Dovlatov. Saya terutamanya seperti "Rizab", saya boleh membaca semula secara spontan - dan setiap kali, pada mulanya. Rasa humor dan jenis huruf yang membuatnya ideal untuk belajar di sekolah, dicampur dengan realiti Soviet yang akhir - semuanya merespon entah bagaimana menyakitkan, tetapi saya ingin mencari diri saya lebih dekat dengannya.
Mansour Olson
"Kuasa dan kemakmuran"
Saya seorang yang dipolitikkan dan juga ideologi, dan ini berkaitan langsung dengan kepentingan buku saya. Kepada setiap orang yang berminat dalam politik dan struktur masyarakat, buku ini dan hipotesis pusatnya terkenal. Saya tahu mengenainya selama kira-kira seratus tahun, tetapi buat kali pertama saya membacanya agak baru-baru ini. Dalam bentuk yang sangat ringkas, Mansur Olson menerangkan di mana negeri itu berasal, dan mencadangkan teori "gangster pegun" - asal negeri, seperti yang kita tahu. Olson menerangkan proses kemunculan negeri-negeri pertama apabila tentera nomad memahami manfaat gaya hidup yang tidak aktif, menetap di wilayah tertentu dan menukar sistem percukaian. Dalam proses peralihan ini, insentif berubah: ia menjadi berfaedah bagi negeri-negeri pertama ini untuk tidak merompak wad mereka sendiri, tetapi biarkan mereka jumlah tertentu sehingga wilayah yang mereka kontrol menjadi kaya dan lebih baik dapat dikumpulkan darinya. Tidak ada yang berubah.
Ernest Hemingway
"Fiesta"
Apabila saya masih muda dan membaca Hemingway buat kali pertama, saya kagum bahawa semua wira semua buku beliau tidak dapat mencari kekuatan untuk bercakap antara satu sama lain - sama ada dalam cinta, kawan atau orang yang tidak dikenali. Ia seolah-olah saya ini adalah sesuatu yang sangat buatan: anda tahu bagaimana perasaan anda - katakanlah. Kemudian saya membesar dan menyedari bahawa gaya pendek pendek dan kata-kata yang kurang baik ini adalah yang paling jujur tentang sikap manusia, yang biasanya berlaku.
Mario Vargas Llosa
"Perbualan dalam" Katedral ""
Drama Latin Amerika dari peribadi dan awam, rasuah dan kuasa, kesepian, kekecewaan, despotisme dan penganiayaan orang lain - dari bercakap di bar. Ia seperti Peru pada tahun 1970-an, tetapi sangat biasa.