Anda ketawa: Bagaimana anda bercanda tentang wanita di TV Rusia?
"Selendang setiausaha kami adalah seperti filem India - mereka ditembak setiap lima minit." Saya menonton Kelab Comedy. Tidak, saya bukan penggemar pertunjukan itu dan saya tidak bersendirian dengan TV di dalam basuh kereta: Saya merancang untuk menumpukan seminggu dalam hidup saya untuk belajar rancangan TV Rusia.
Baru-baru ini, satu soalan penting sering timbul dalam perbincangan mengenai hak wanita dan seksisme di Rusia: adakah seseorang akan tersinggung dengan humor, yang tidak menyenangkan untuk anda? Perbincangan langka seperti ini berlaku tanpa menyebut Nazism dan Charlie Hebdo, dan wanita yang tersinggung dengan lelucon dan anekdot khusus disalahkan kerana kekurangan rasa humor. Untuk memahami sama ada segala-galanya sangat buruk dengan pembentangan wanita pada skala nasional, saya memutuskan bukan sahaja untuk menonton beberapa rancangan, tetapi juga untuk mengira berapa banyak masa setiap program diberikan kepada wanita dan lelaki, jumlah lelucon, peratusan jenaka tentang wanita dan hubungan, bilangan perbandingan wanita dengan haiwan dan objek dan, akhirnya, kes apabila seorang wanita digambarkan sebagai seorang pelawak. Ia adalah satu idea yang berani untuk menunggu program-program Rusia meluluskan ujian Behdel, tetapi ia patut dicuba.
Saya akan mendedahkan intrik segera, ia adalah Komedi Club yang mengambil sawit dalam pencalonan "Ayam bukan burung", meninggalkan pesaing jauh di belakang. Saya melihat edisi ke-460, yang ditunjukkan pada TNT pada 13 Februari. Ia satu-satunya pameran yang saya nonton, di mana lelaki menyumbang seratus peratus peserta yang muncul di tempat kejadian. Penyihir - Pavel Volya dan Garik Kharlamov - lelaki. Semua humoris adalah lelaki juga. 85% pertunjukan masa skrin yang dikhaskan untuk lelaki. Kira-kira lima minit dari keseluruhan program timekeeping diberikan kepada rentak dan headpieces, dan masa yang sama kepada wanita.
Semasa minit-hari tidak menentu, wanita muncul di Club Comedy tiga kali. Yang pertama ialah kumpulan Serebro, yang menyanyikan lagu tentang cinta yang tragis seorang lelaki. Kemudian kami diperkenalkan kepada duet pereka dari Kursk: Nadezhda Reshetnikova dan Ivan Vanin. Selepas satu frasa, kata Nadezhda, Ivan mengambil mikrofon daripadanya dan terus bercakap dengan penyampai tanpa dia. Akhirnya, wanita dikhaskan untuk lakaran - humorist Serge Gorely menunjukkan bagaimana dia terpaku pada gadis itu. Beliau telah ditugaskan sebagai peranan yang bersyukur: "Saya sangat menyukai persembahan anda, saya tidak pernah ketawa seperti itu untuk masa yang lama." Iaitu, wanita di dunia Komedi Club dibenarkan untuk menyanyi, menari, bercakap tentang lelaki dan menerima pacaran mereka. Apabila seorang wanita cuba bercakap tentang kerja, mikrofon diambil darinya.
Bilik yang dihadapi wanita di Club Comedy, bagaimanapun, hanya dilakukan oleh pelawak, tetapi sekali lagi oleh lelaki itu - Semyon Slepakov. Tradisi reinkarnasi seperti ini dikasihi dalam Rusia yang kelihatan homophobic, tetapi semata-mata kerana "berpakaian wanita" sendiri nampaknya lucu kepada penonton dan penonton. Ringkasnya, ia hampir selalu menjadi parodi, bukan seret. Dalam kebanyakan kes, apabila pelawak lelaki menggambarkan mangsa, iaitu seorang wanita, dia melakukannya berdasarkan stereotaip jantina yang paling lengai dan kasar. Di mulut lelaki, minat wanita dikurangkan secara eksklusif kepada kosmetik, pakaian dan, sebenarnya, lelaki. Akibatnya, seks wanita berasal dari humoris dalam karikatur yang sama dengan bintang-bintang pop dalam imej Maxim Galkin, hanya mengejek di sini bukan orang tertentu, tetapi jumlah sifat yang didakwa ciri-ciri semua wanita.
Jadi kali ini, Slepakov, bercakap dari wajah perempuan, mendedikasikan sepenuhnya lagu itu kepada lelaki itu. Wataknya adalah seorang Ukraine muda yang tinggal dengan Muscovite. Sudah tentu, dia "gekat" (menahan komposisi seperti "Ihar, Ihar"), mengadu tentang kekurangan perhatian dan tersinggung bahawa "Ihar" tidak membelinya sebuah kereta mahal dan tidak dibawa ke pulau itu. Di pintu keluar, kita melihat seorang heroin, bukan-begitu-jauh heroin, umum kepada keseluruhan jenis, jika tidak keseluruhan jantina feminin. Tidak perlu dikatakan, yang menginginkan sebuah kereta dan di pulau-pulau, walaupun tidak dengan perbelanjaan mereka sendiri, mempunyai hak untuk sesiapa sahaja - tetapi di Club Comedy ternyata ini semua bermuara.
Secara umum, Komedi Club adalah perarakan yang menggembirakan jenaka yang kesat. Jokes mengenai wanita menyumbang hampir 22% daripada jumlah keseluruhan, dan jenaka mengenai hubungan dan seks - 25% lagi. Ia seolah-olah saya bahawa jika saya menghitung punchlines rasis dan homophobic, saya akan merangkumi semua kandungan program. Dua pelawak - Alexander Nezlobin dan Serge Gorely (negara harus tahu wira mereka) - membina ucapan mereka sepenuhnya dalam jenaka mengenai wanita dan seks. Dan oh, apa lelucon itu! Nezlobin menuduh wanita menukar lelaki mereka, mengadu bahawa gadis-gadis tidak mahu melakukan hubungan seks di garaj, dan mengatakan bahawa teman wanitanya sekarang "lebih rendah dari taman air" di Monaco. Taman air! Sekiranya anda tidak tahu apa yang menjadi objek, maka di sini adalah: seorang gadis dibandingkan dengan institusi keseronokan, seolah-olah dia bukan orang, tetapi kompleks hiburan. Tidak perlu dikatakan, ujian Behdel gagal dengan pemindahan.
Sudah tentu, dapat dikatakan tidak ada yang mengerikan - baik, ada Club Comedy seperti dengan lelucon seks, ia memiliki penonton sendiri, biarkan mereka terlihat. Sebenarnya, persembahan itu, seperti mana-mana produk besar-besaran, memperkenalkan piawaian tingkah laku tertentu, walaupun dalam cara bercanda, dan menormalkannya. Jangan lupa bahawa ini adalah pemimpin mutlak pasaran TV komik di Moscow: minggu demi minggu acara saluran TNT mengetuai penarafan pertunjukan komik di ibu negara. Dan dalam pemindahan wanita yang sangat popular di atas pentas di sana, mereka kehilangan hak mereka untuk mengundi - tetapi di atas mereka, untuk meletakkannya dengan sedikit, mereka menyemai. Nampaknya jenaka seperti itu biasa, kerana walaupun wanita di dalam dewan seperti mereka. Oleh itu, jika anda bercanda dengan seorang wanita yang dia lebih rendah dengan sebuah aquapark, maka dia akan memutuskan bahawa anda adalah seorang penggemar sejuk. Dan jika dia tidak membuat keputusan, maka ada sesuatu yang salah dengannya, tetapi jenaka itu biasa.
Untuk memastikan bahawa dunia Comedy Club tidak begitu normal, anda tidak perlu pergi jauh. Pada televisyen Rusia, terdapat sampel yang hampir idealnya dalam tinjudan Soviet - "Petrosyan-show". Saya menyaksikan isu 12 Februari 2016, bagaimanapun, tidak mudah untuk mempercayai bahawa program itu berumur kurang daripada 25 tahun. Apa yang ada, sentiasa terpaksa mengingatkan saya tentang perkara ini. Ia menunjukkan bahawa Petrosyan-show adalah pemimpin mutlak rating di Rusia. Apabila dia berdiri dalam jadual penyiaran, dia meninggalkan kedua-dua Urgant dan Kelab Comedy jauh di belakang: menurut TNS, ini adalah persembahan ke-36 paling popular di Rusia dan pemimpin mutlak dalam sub-genre "program lucu".
Jadi: kedudukan wanita dalam "Petrosyan-show" jauh lebih baik daripada di Komedi Comedy Club ultra-moden dan visual yang pro-Barat. Lebih daripada satu pertiga masa skrin digunakan untuk wanita (20% daripada mereka berada di panggung pada masa yang sama dengan lelaki). Jokes tentang wanita menyumbang kira-kira 14% daripada keseluruhan, tentang hubungan - 13% lagi. Ini adalah dua kali lebih rendah daripada di Comedy Club. Daripada 18 orang yang muncul di tempat kejadian semasa persembahan, empat adalah wanita.
Jenaka dalam "Petrosyan-show" benar-benar, menyakitkan tidak konyol - tetapi pada masa yang sama sangat jarang sekali menyerang. Hubungan seks di sini hampir tidak ditertawakan, dan jika ia datang kepada ini maka tidak banyak menari stereotip sebagai tawa melalui air mata sepanjang kehidupan keluarga Rusia rata-rata. Jadi, pelakon Alexei Bukhovtsov menyanyikan lagu tentang bagaimana ayah minum "anting-anting ibu, kalung nenek, gigi kakek dan kereta." Iaitu, wanita tidak dibandingkan dengan taman air di sini, tetapi mereka juga merawat masalah keluarga yang remeh.
Hebatnya, Petrosyan-show meluluskan ujian Behdel: Yevgeny Vaganovich menjemput dua wanita tua untuk program itu - Valentina Grigorievna Arefyeva dan Tatiana Arkadyevna Makarova, yang menyanyikan lagu-lagu lucu tetapi menyentuh di tempat. Semasa rehat antara lagu-lagu, nenek-nenek bercakap di antara mereka tentang betapa baiknya vodka itu dan masa minum apa pun. Bingo! Wanita, walaupun pada usia tertentu, berminat bukan sahaja pada lelaki.
Sudah tentu, "Petrosyan-show" jauh dari syurga di bumi, walaupun selepas Club Comedy itu kelihatan seperti itu: ada tempat untuk "bodoh" dan lagu mengenai pembesaran payudara. Tetapi dalam menghadapi "Petrosyan-show" kita mempunyai bukti penting: memandangkan sejak pertengahan 1980-an jenaka-jenaka ini hampir tidak berkembang, kita dengan selamat boleh mengatakan bahawa tiga puluh tahun yang lalu, humor televisyen di Rusia tidak begitu canggih.
Yevgeny Petrosyan, yang kelihatan seperti tempat yang manis di panggung, tidak menetapkan matlamatnya untuk memalukan seseorang - dia benar-benar mahu membuat ketawa, walaupun dengan tarian yang tidak masuk akal dan anekdot berjanggut. Walaupun Komedi Club menetapkan standard baru untuk dibenarkan, dan jenaka dalam semangat "Guys, ini pejabat saya, omong kosong yang anda mahukan" menyimpang di rangkaian sosial, menjadi standard emas untuk orang awam dan pekerja yang merokok. Ini humor pergi kepada rakyat, dan wanita sering tidak mempunyai pilihan tetapi untuk bertahan atau menerima piawaian ini - dan semua yang bertentangan adalah mangsa jenaka baru. Akibatnya, wanita sendiri sering menjauhkan diri daripada jantina mereka dan tidak keberatan bercanda bahawa "semua wanita bodoh, dan saya ratu." Contoh yang terang, bergetar tentang humor tersebut, dibina di atas misgynography dalaman, ditunjukkan oleh produk TNT yang lain - Perempuan Komedi.
Saya melihat program ini beberapa kali sebelum percubaan, jadi saya tidak mempunyai ilusi khas - dan, malangnya, edisi ke-131 pertunjukan, yang disiarkan pada 21 Februari, tidak meyakinkan saya. Konsep Perempuan Komedi sangat bagus: ia diposisikan sebagai pertunjukan humor, yang dibuat secara eksklusif oleh wanita. Slogan program ini menjanjikan "yang terbaik di dunia pertunjukan, dan yang terbaik adalah kerana wanita itu". Di dunia yang ideal, ini mungkin benar, tetapi, malangnya, kita tidak hidup di dalamnya.
Acara ini secara tradisinya dibuka dengan nombor muzik yang hebat dengan tarian, maka lakon kecil dimainkan di panggung, yang diselingi dengan gags panggung belakang. Komedian itu sendiri mengambil bahagian dalam jumlah tarian dan melakukannya dengan cemerlang, tetapi sedimen masih kekal: kenapa artis dan tuan rumah tarian Comedy Club pada awal pertunjukan? Mungkin, pada pendapat mereka, ini bukan urusan lelaki?
Tetapi, terus terang, masalah Komedi Perempuan tidak dalam menari, tetapi dalam kandungan angka-angka. Oleh itu, babak belakang pentas dibina semata-mata untuk stereotaip jantina: wanita memanggil lemak masing-masing, menyembunyikan umur mereka, memanggil nama dan enggan membantu satu sama lain. Terdapat enam lakaran diri, dan pelakon lelaki tidak hadir dalam hanya dua daripada mereka. Tanpa mereka, terdapat lakaran mengenai "sekolah tinggi untuk pelacur" (di sini saya mempunyai darah yang mengalir dari mata dan telinga saya) dan pertempuran verbal dua wanita yang dilakukan oleh Natalia Yeprikyan dan Ekaterina Varnava, yang menyiram lumpur dari dasar hati mereka. Antara epithet, yang mana pelakon dengan keseronokan yang dianugerahkan satu sama lain, adalah "haiwan", "perempuan", "alat", "ratu dari busur", "domba", "Saya tidak faham, ini anjing atau anda sebelum penyusuan".
Sketsa dengan penyertaan lelaki tidak lebih baik: salah seorang daripada mereka telah menumpukan kepada pertembungan tunai antara suami dan isteri, yang kedua, tentang tarikh yang romantis, dikurangkan kepada idea, yang berpotensi menegaskan keganasan: "Jika seorang wanita berkata tidak, ini bermakna ya." Dalam lakaran ketiga dengan penyertaan dewi komedi Marina Fedunkiv, seorang wanita pertengahan umur menawarkan pemandu teksi untuk membayar "berbeza". Pada masa yang sama, heroin yang diminutif memanggil pemandu "kranberi saya, pembantu saya, sayang saya", yang biasa dilakukan oleh lelaki, dengan itu meletakkan diri mereka dalam kedudukan kekuatan dan keunggulan. Tetapi, walaupun "cermin" itu, lakaran keseluruhannya gagal dalam hal wanita, mengurangkan kepada satu jenaka yang meluas tentang betapa menakutkan untuk melakukan hubungan seks dengan wanita setengah baya yang tidak memenuhi standard kecantikan.
Dalam terakhir enam rakan sekerja sketsa menyatakan bahawa mereka menjengkelkan antara satu sama lain. Terdapat banyak lelucon mengenai penampilan, haid dan "wanita", dan pengarah lelaki manis dan lembut hati dipanggil kain, tilam dan kotoran. Dalam kes ini, lelaki dalam lakaran itu tidak menyerang satu sama lain walaupun sekali wanita sahaja. Tetapi wanita itu sendiri menghina satu sama lain dengan senang hati.
Dalam satu perkataan, idea yang sangat baik dalam teori - pertunjukan lucu yang dibuat oleh tangan dan minda wanita - dibuat pada gaya buku TNT, ternyata menjadi mimpi ngeri yang lengkap. Ia hanya satu perayaan kesengsaraan dalaman: jenaka tentang wanita menyumbang 28%, dan jenaka mengenai hubungan dan seks - 30% lagi, iaitu lebih separuh daripada persembahan. Hampir semua lakaran datang dari kehidupan keluarga, wanita bercakap hampir secara eksklusif tentang lelaki, dan semua stereotaip gender mengenai kewanitaan dan histeria disokong dengan gembira. Dan ini tidak menyeronokkan sama sekali, kerana pelakon itu jelas berbakat dan, kemungkinan besar, berada dalam perpaduan antara satu sama lain di luar panggung. Tetapi rasa humor mereka tertanam dalam rangka kerja jelek misogyny: mencipta nombor untuk orang ramai, mereka menganggap perlu untuk mewujudkan realiti alternatif, penuh dengan kebencian wanita untuk wanita. Behdel-test, bagaimanapun, menunjukkan persembahan: untuk gagal tugas dengan pelakon 10 wanita akan menjadi ketinggian khas dan, diakui, program Comedy Woman hampir mengambilnya.
Walaupun Komedi Perempuan seolah-olah menjadi "pertunjukan wanita", lelaki di sini menduduki skrin hampir separuh daripada program ini, dan ini memandangkan ada sepuluh wanita dalam persembahan itu, dan hanya dua lelaki. Mungkin ini kerana peranan lelaki di sini menggambarkan lelaki sebenar, dan tidak menyamar wanita. Pada masa yang sama, Wanita Komedi membuktikan bahawa pelawak di Rusia mempunyai tempat untuk beralih: persembahan itu sering termasuk dalam sepuluh program komik yang paling popular di negara ini, sering menjelang rakan lelaki "lelaki".
Tetapi sejauh ini, malangnya, kemudaratan dari persembahan dari sudut pandangan untuk mewujudkan imej wanita dalam kesedaran jisim bahkan lebih besar daripada komedi Club: wanita di sini dengan tangan mereka sendiri menguatkan semua stereotaip yang jahat. Dan ia sedih, kerana anda boleh membuat keseronokan mereka tanpa kejayaan daripada sokongan anda. Ini ditunjukkan dengan sempurna oleh Garik Martirosyan di Comedy Club, meminta tetamu dari UK apa yang akan berlaku di negaranya jika mereka menulis "hanya kepada orang-orang kewarganegaraan British" dalam pengumuman menyewa sebuah apartmen. Jawapannya adalah percubaan. Garik menyimpulkan: "Di sini anda perlu iklan" orang kewarganegaraan British "harus pergi ke mahkamah, dan kami mempunyai keseronokan yang menyeronokkan rakyat." Jenaka sedemikian melanda sasaran, tetapi mereka juga menimbulkan persoalan yang tidak menyenangkan untuk masyarakat: lebih mudah bercanda bahawa "anda mempunyai hidung besar kerana anda orang Armenia." Pertama, ia tidak cantik, dan kedua, ia tidak lucu.
Adakah mungkin untuk bercanda secara tidak sengaja dan tanpa mengeksploitasi stereotaip? "Malam Urgant" membuktikan bahawa mungkin, sekurang-kurangnya cuba. Walaupun melihat pandangan sepintas lalu mengenai saluran YouTube program, jelas bahawa penulis berusaha untuk mengamati keseimbangan jantina dengan menjemput tetamu kedua-dua jantina ke studio. Jadi ia adalah dalam edisi 12 Februari dengan Ingeborga Dapkunayte dan Danila Kozlovsky. Masa skrin wanita dalam "Evening Urgant" adalah 33%, dan jenaka tentang wanita - kurang daripada 2%. Dan ini adalah rekod mutlak semua program yang saya nonton. Pada masa yang sama, populariti dengan penonton di "Evening Urgant" adalah hampir sama dengan produk Comedy: pameran itu sentiasa berada di kalangan 100 yang paling popular di Rusia, satu minggu hingga satu minggu lebih tinggi atau lebih rendah daripada program TNT.
Mungkin ini adalah kebaikan Ivan Urgant sendiri, yang kelihatan seperti lelaki bukan sahaja menawan dan berbakat, tetapi juga progresif. Jadi, kedua-dua Dapkunayte dan Kozlovsky menyambut mereka dengan pujian penampilan mereka - walaupun pada karpet Oscar, wanita kebanyakannya menyingkirkan penampilan mereka ketika lelaki bertanya tentang kerja. Apabila Ingeborg, bercakap mengenai peranannya, dia malu dan menjelaskan: "Saya sangat serius, ya?" - Urgant tidak menggunakan momen ini untuk memasukkan gunting rambut, tetapi berjanji untuk menambah idiocy di pihaknya. Dan membincangkan peranan Hamlet dengan Kozlovsky, beliau berseru: "Ini adalah peristiwa yang paling penting dalam kehidupan mana-mana pelakon lelaki!" Dan segera membuat tempahan: "Ya, lelaki itu - mana-mana pelakon!" Wawancara dengan Dapkunayte dan Kozlovsky berlangsung sama - 15 minit setiap satu.
Siaran ini dikeluarkan pada malam 14 Februari, dan pada awalnya bersama tuan rumah Dmitry Khrustalev (yang berfungsi dalam persembahannya kelihatan, secara terang-terangan, secara misterius), bermain microsketch romantis dengan Urgant. Apabila Khrustalev bertanya apakah dia boleh diberi hadiah untuk menghormati cuti, Urgant membuat wajah "oh tuhan saya!" dan, minta, mengeluarkan: "Mitya! Lelaki yang bekerjasama - di sini saya sedang menunggu jenaka homophobic - mereka boleh memberi setiap harimau merah jambu yang lain!" Kejutan: di saluran tengah, lelaki mengatakan bahawa tidak perlu menanamkan kejantanan dalam diri mereka tanpa henti.
Bagaimanapun, detik-detik kontroversi tergelincir di sini. Dalam bahagian "Lihat dari bawah", kanak-kanak menjawab soalan daripada penyampai mengenai cinta, di mana hanya seorang gadis yang jatuh pada tiga lelaki itu. Dan dia mendapat hanya satu soalan, selepas itu perhatian Urgant beralih kepada lelaki dan heroin tidak lagi muncul dalam soal selidik. Belum lagi fakta bahawa terdapat banyak kiasan yang janggal untuk seks, sangat diragukan untuk bercakap dengan kanak-kanak: mendengar dari salah seorang daripada mereka perkataan "smack", pemimpin mula bermain di sekitar kesamaan kata-kata "smack" dan "chpok": " cinta? Berapa lama anda boleh suka tanpa smacking? " Ternyata pendidikan seks di sekolah adalah kejam, dan bergurau dengan seorang kanak-kanak di saluran TV pusat tentang "chpokat" baik-baik saja.
Sudah tentu, tidak sepatutnya membuat kesimpulan global berdasarkan hanya satu pelepasan setiap program, tetapi ia memberi beberapa vektor untuk ditangkap. Hasilnya setakat ini mengecewakan: nampaknya para humorist Rusia baru hampir tidak tahu bagaimana bercanda tanpa menghina. Humor ini, tidak seperti sampel terbaiknya, tidak dibina atas keupayaan untuk membuat keseronokan diri anda; sebaliknya, ia mengejek pada kumpulan yang mana penonton cenderung untuk menjauhkan dirinya. Tujuan jenaka ini adalah menghina seorang pendatang, memanggil wanita yang bodoh, memalukan gay dan mengharapkan ibu mertuanya mati. Так и выходит, что передачи, придуманные около сорока лет назад "про всех нас", оказываются более толерантными, чем модные и ориентирующиеся на американский стендап передачи неглупого и в целом приятного ТНТ.
Это, как говорится, печально. Большая часть юмористических шоу на российском ТВ сделана с прицелом на мужскую аудиторию - в то время как на Западе женская аудитория громко заявила о своих правах и о своей платёжеспособности. Сиквел фильма "Идеальный голос" собрал в прокате 286 миллионов долларов и стал самой кассовой музыкальной комедией всех времён, забрав этот титул у "Школы рока". Эми Шумер не сходила с обложек и страниц журналов, а сейчас пишет сценарий фильма вместе с Дженнифер Лоуренс - оскароносной актрисой и феминисткой. Joki yang ditujukan kepada wanita dengan cara yang baik kini dalam permintaan dan membawa wang, tetapi di Rusia hanya satu saluran TV memikirkannya - setelah mencipta pertunjukan wanita yang membenci wanita. Mungkin rahsia itu hanya ada seorang wanita di kalangan lima pengeluar pertunjukan itu. Dan ini, seperti yang kita ketahui, bukanlah kesalahan wanita.
Foto: Kelab Komedi / Facebook, Rusia, Blitz-TNT, Saluran Satu