"Haru dan Mina": Annals of childhood

PHOTOGRAPHERS SETIAP HARI DI SELURUH DUNIA mencari cara baru untuk menceritakan kisah atau menangkap apa yang tidak kami perhatikan sebelum ini. Kami memilih projek foto yang menarik dan meminta penulisnya apa yang mereka mahu katakan. Minggu ini adalah siri Haru dan Mina oleh jurugambar Jepun Hideki Hamad, di mana dia cuba mendokumentasikan pematangan anak-anaknya sendiri dan pada masa yang sama nostalgia tentang zaman kanak-kanaknya.

Saya mula mengambil gambar semasa saya masih belajar. Tidak lama selepas itu, anak sulung saya, Haru, dilahirkan, dimana saya mendapat pengalaman. Akibatnya, siri "Haru dan Mina" dilahirkan - kronik foto membesar anak-anak saya. Saya menembak anak-anak saya kerana saya mahu mereka dapat melihat diri mereka sendiri dan merasa sesuatu apabila mereka melihat gambar-gambar ini sebagai orang dewasa. Gambar-gambar ini adalah hadiah saya kepada anak-anak pada masa akan datang, seperti mesin masa kecil.

Saya melihat anak-anak sebagai lanjutan dari diri saya sendiri. Saya melihat mereka dan tidak dapat menyingkirkan perasaan bahawa saya melihat diri saya hidup semula. Selalunya ada spontan dalam tingkah laku mereka, dan hampir mustahil untuk meneka apa yang akan mereka lakukan pada masa akan datang - itulah yang memberi inspirasi kepada saya. Dalam kebanyakan kes, saya tidak cuba mengarahkan pukulan itu, tetapi bawa mereka. Satu lagi perkara penting semasa penggambaran adalah untuk sentiasa menjaga sedikit dari kanak-kanak: tidak terlalu dekat, tetapi tidak terlalu jauh. Lihat sahaja. Sekiranya anda berpegang pada peraturan ini, gambar-gambar adalah sejagat, dan di Haru dan Mina semua orang dapat melihat diri mereka sendiri.

Apabila saya masih kanak-kanak, saya terkadang terkejut melihat ibu saya dan sentiasa berpura-pura tidak melihat mereka kerana saya sedikit malu. Kini saya sendiri tidak dapat merobek mata saya dari anak-anak saya, sama seperti ibu saya, dan saya memahami perasaannya dengan baik. Bagi saya, tidak ada ilustrasi masa depan yang lebih baik daripada anak lelaki saya. Saya tertanya-tanya jika mereka merasakan kejanggalan yang sama dari pandangan saya. Saya sangat berharap demikian.