Ana Brnabic: Bagaimana lesbian terbuka menjadi perdana menteri Serbia
Dmitry Kurkin
Berita bahawa Perdana Menteri Serbia, Ana Brnabich seorang anak lelaki dilahirkan - rakannya Milica Dzhurdzhich menjadi ibu biologi - dia menerima warna politik yang tidak dapat dielakkan. Brnabic, pada musim panas tahun 2017, menjadi wanita pertama dan lesbian terbuka pertama yang mengambil jawatan Perdana Menteri Serbia (dan kekal sebagai salah seorang daripada beberapa ahli politik LGBT pangkat sedemikian), perlu menegaskan bahawa negaranya masih tidak mengenali - dan tidak akan mengenali - perkahwinan sejenis seks.
Hak LGBT masih menjadi isu yang menyakitkan bagi masyarakat Serbia. Di satu pihak, sejak awal tahun 2000-an, negara telah secara beransur-ansur mengharamkan apa-apa jenis diskriminasi berdasarkan orientasi seksual dan identiti jantina, serta hasutan terhadap kebencian. Sebaliknya, di negara di mana sebahagian besar penduduk berpegang pada pandangan agama tradisional dalam perkara keluarga dan perkahwinan, homophobia dan transfobia masih kuat. Di Serbia, kebanggaan gay telah diharamkan selama bertahun-tahun berturut-turut, dengan alasan bahawa keengganan mereka boleh menyebabkan berlakunya keganasan. Pada tahun 2014, bangga disambung semula, tetapi di bawah pengawasan berat.
Artikel 62 Perlembagaan Serbia sekarang menyatakan bahawa perkahwinan dianggap hanya kesatuan seorang lelaki dan seorang wanita. Walau bagaimanapun, tiada undang-undang menetapkan kesatuan sivil yang dipanggil dan apa-apa bentuk perkongsian rumah. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, ahli politik Serbia telah mencadangkan memperluas hak untuk orang-orang dalam kesatuan itu - sebagai contoh, memberi rakan kongsi hak untuk melawat satu sama lain di hospital. Tetapi lebih kerap inisiatif tersebut datang dengan proviso: tiada siapa yang akan mengubah perlembagaan untuk mengesahkan perkahwinan gay (pengecualian yang jarang berlaku ialah pemimpin Demokrat Sosial dan bekas Presiden Serbia Boris Tadic, yang pada tahun 2015 menyokong projek untuk menghalalkan perkahwinan sejenis dan memberi hak kepada ibu bapa homoseksual untuk mengadopsi kanak-kanak).
Oleh itu, ketika, pada bulan Jun 2017, Aleksandar Vucic, yang baru-baru ini memenangi kemenangan yang meyakinkan dalam pemilihan presiden, mengumumkan pelantikan Brnabic ke jawatan perdana menteri Serbia, pilihannya mengejutkan banyak orang di dalam dan luar negara. Beberapa tokoh awam Serbia menyatakan penolakan terhadap pilihan Vucic. Walau bagaimanapun, tidak boleh dikatakan bahawa presiden yang baru dipilih mengambil risiko besar: selepas Parti Progresif yang dipimpin olehnya memperoleh majoriti di parlimen, beliau menjadi ahli politik paling kuat dalam sejarah baru-baru ini. Beberapa pengulas juga percaya bahawa Serbia telah memasuki era "Vucic".
Terdapat pendapat bahawa pelantikan seorang lesbian terbuka untuk jawatan perdana menteri memberi Vucic sebuah kad truf dalam rundingan dengan Kesatuan Eropah, kursus untuk rapprochement yang menjadi titik utama program dasar luar yang diumumkan olehnya. Akhbar rasmi Rusia mengatakan bahawa presiden telah menegaskan "calon pro-Barat," yang telah bekerja dengan perundingan Amerika selama bertahun-tahun dan juga tidak menyembunyikan "orientasi yang tidak konvensional". Walau bagaimanapun, Vucic sendiri hampir tidak memberi tumpuan kepada pilihan seksual anaknya.
Jadi versi yang lebih prosaik kelihatan lebih dipercayai. Brnabic, yang menerima pelantikan besar pertama hanya pada tahun 2016 (dengan penyerahan Vucic, yang menjadi perdana menteri pada masa itu, dia mengetuai Kementerian Negara dan Kerajaan Sendiri Tempatan), bukan milik mana-mana pihak Serb, dan dengan itu mudah sebagai juruterbang bersama yang tidak akan mencabar kepimpinan yang pertama.
Hubungan Brnabic dengan komuniti LGBT Serbia tegang. Dia lebih suka menjauhkan diri dari masyarakat.
"Dia mampu dan pintar, tetapi dia akan menjadi perdana menteri yang lemah," kata kolumnis Balkan Milan Nich sejurus selepas pelantikan Brnabić. "Vucic adalah pemimpin yang kuat, dan dia hanya memerlukan seseorang untuk memerintah kerajaan." "Ini bukan kerajaannya - ini kerajaan Vucic, tidak ada keraguan tentang hal itu," kata penganalisis Dragan Popovic, yang menegaskan bahawa ada beberapa orang anti-Barat di kalangan menteri di Bnnabic yang telah berhijrah dari kerajaan sebelumnya - pemerintah Vucic. akan memainkan kedua-dua belah pihak Barat berkata: "Lihat apa yang saya akan menjadi progresif." Dan pada masa yang sama ia menghantar isyarat kepada Rusia supaya mereka tidak bimbang. "
Mungkin dirinya Brnabic, seorang wanita bekas perniagaan yang berpendidikan di University of Northwood di Michigan dan ijazah MBA di University of Hull di Britain, tidak menganggap dirinya seorang ahli politik boneka. Tetapi selama setahun setengah yang dibelanjakannya dalam jawatannya sekarang, dia tidak berbuat apa-apa untuk membantah pendapat ini - seolah-olah kerja "bersamaan" dengan presiden adalah lebih daripada cukup.
Sama-sama waspada - jika tidak mengatakan tekanan - hubungan Brnabic dengan masyarakat LGBT Serbia. Pada tahun 2017, beliau mengambil bahagian dalam kebanggaan gay yang diadakan di Belgrade, tetapi paling sering dia lebih suka menjauhkan diri dari masyarakat. "Saya bukan penceramah mereka," kata Brnabic selepas dilantik sebagai perdana menteri, "Saya tidak mahu disebut menteri gay, sama seperti rakan-rakan saya tidak mahu dipanggil menteri heteroseksual. Saya hanya mahu melakukan tugas saya." .
Masyarakat LGBT juga tidak puas dengan kerja Brnabic dan percaya bahawa ia tidak memberi sedikit perhatian kepada perjuangan untuk hak mereka. Brnabic mengabaikan tuntutan para aktivis, dengan mengatakan bahawa sekarang di Serbia terdapat banyak isu sosial yang lebih mendesak - seperti pembaharuan pendidikan dan digitalisasi negara, yang harus membantu pemerintah dalam memerangi rasuah. Tetapi hujahnya tidak meyakinkan semua orang. "Kami hanya mempunyai satu perkara yang sama - kami berdua lesbian," kata aktivis Zoya Gudovich pada 2017. Bagaimanapun, penganalisis yang kurang menuntut percaya bahawa kehadiran seorang lesbian yang terbuka dalam kuasa adalah satu kejayaan yang agak serius bagi masyarakat Serbia. Sekurang-kurangnya kerana kelahiran seorang kanak-kanak dalam keluarga yang sama jantina Serbia ternyata menjadi berita rasmi.
PHOTOS: Imej Getty