Sentuh paus dan tarian dengan kerangka: Bagaimana saya berpindah ke Mexico

Saya MEMPUNYAI DALAM MEXICO LIMA DENGAN BELAS TAHUN. Suami saya ditawarkan tempat di sini: pertama, dia bekerja selama enam bulan, dan hanya kemudian kami mengembara di seluruh negara selama dua minggu. Agensi berita, di mana saya bekerja pada masa itu, telah dibeli oleh pesaing, masa depannya berkabut, dan ia kelihatan seperti idea yang bagus untuk menjauhkan diri dari semuanya. "Ya, ini pengembaraan sebenar - untuk hidup setahun atau dua di benua lain," - kami memutuskan. Dalam beberapa bulan akan datang, kami berkahwin, mendapati dan menandatangani sekumpulan kotak kadbod untuk perkara-perkara, mengambil gadai janji, membeli sebuah apartmen di Moscow dan berpindah ke Mexico City.

Pada masa ini saya tahu beberapa perkataan dalam bahasa Sepanyol - "halo", "terima kasih" dan "sila" - dan masih tidak faham mengapa ia tidak berlaku kepada saya sekurang-kurangnya belajar sedikit di Moscow. Oleh itu, pada bulan-bulan pertama saya menjelaskan kepada para wanita jualan pada jari saya dan cuba mencari tahu apa yang kami inginkan dari concierge kami. Bagaimanapun, Pedro, seperti kebanyakan penduduk di negeri Michoacan, dari mana dia datang, bercakap dengan cepat dan tidak jelas bahawa suami Sepanyol yang saya mahir tidak memahaminya pada mulanya.

Mexico City

Apabila saya terbang ke Mexico dan pergi ke jalan, pemikiran pertama saya adalah: "Ya Tuhan, bau apa itu? Adakah anda membiak kuda di sini?" Lapangan terbang di Mexico City berada di bandar, tetapi di kawasan di mana, terus terang, ia berbau sangat buruk. Ini adalah ucapan selamat dari orang Sepanyol - sebenarnya bandar Tenochtitlan, pendahulu modal semasa, berdiri pada sistem tasik dan terusan yang kompleks, seperti Venice. Orang Sepanyol meliputi saluran-saluran ini, mengganggu ekosistem, dan air mula membusuk, dan bandar kini terus tenggelam.

Di kawasan lain, anda boleh bernafas dengan selamat tanpa mencubit hidung anda, dan di mana-mana adalah taco yang tidak berkesudahan, daging yang digoreng di jalanan, beratus-ratus jenis makanan jalanan, citarasa kopi, khemah dengan jus yang baru diperah, jagung rebus dengan limau, mayonis dan cabai. Semua bersama-sama membentuk bau unik Mexico City, agak tidak seperti bau bandar-bandar di bahagian lain di dunia. Pada mulanya ia kelihatan pelik dan tidak menyenangkan, dan kemudian anda datang ke beberapa New York atau Moscow dan memahami bahawa anda telah kehilangan dia. Serta bunyi bising Mexico yang tipikal: panggilan dan pengumuman yang kuat tentang penjual makanan, loceng kereta sampah, paip pemuzik, menyanyi untuk pengunjung restoran, gegaran helikopter dan siren yang memandu di sekitar jalan-jalan.

Sekiranya anda ingin tahu sekurang-kurangnya sesuatu tentang Mexico, tanya apa kawasan dia tinggal di. Jadi, anda boleh memahami apa yang keluarganya, pendidikan apa yang dia terima, bahkan untuk menganggarkan pendapatan anggaran. Di kawasan Mexico City jelas dibahagikan kepada yang baik dan buruk. Kami tinggal di Condes - kawasan hipster yang agak mahal dengan banyak restoran, tunggangan basikal dan trek larian, kedai organik dan bilik yoga.

Pada masa yang sama, pusat sejarah bandar adalah tempat yang indah, tetapi tempat yang suram, dan di beberapa bahagian ia benar-benar berbahaya dan tidak pernah berlaku sebelum ini. Ia bernilai melawat muzium di sini (mereka mengatakan Mexico City berada di peringkat pertama di dunia dalam jumlah mereka), kebanyakan daripada mereka hanya luar biasa. Dan anda perlu pergi ke pusat jika anda perlu membeli sesuatu yang istimewa. Terdapat pengkhususan yang jelas: di jalan yang sama mereka menjual pakaian untuk majlis perkahwinan dan percutian lima belas tahun (kanak-kanak perempuan memakai pakaian yang rimbun, merekrut anak lelaki dari saudara atau kawan, bepergian di sekitar bandar di limosin dan mengambil gambar, dan kemudian meraikan dengan keluarga mereka) yang ketiga - pokok Krismas dan hiasan untuk Tahun Baru, pada keempat - hidangan.

Semua rumah baru dibina dengan mengambil kira aktiviti seismik, jadi gedung pencakar langit dikuatkan dengan balok khas. Rumah kami dibina pada tahun 1970. Ia berdiri di atas kayu balak, yang apabila gempa bermula, bergoyang, mengambil kekayaan itu (dan seluruh rumah, tentu saja, terhuyung-huyung dengannya). Ya, Mexico City gemetar. Gempa paling dahsyat berlaku di sini pada tahun 1985, menurut data rasmi, maka sepuluh ribu orang meninggal dunia. Sekarang, sistem pemantauan dan amaran digunakan di sini: empat puluh lima puluh saat sebelum serangan, siren dipicu, dan orang dari tingkat pertama mempunyai peluang untuk habis, dan mereka yang hidup lebih tinggi boleh mengambil tempat paling selamat di rumah mereka. Ketika pertama kali kita menyadari bahawa kita gemetar (nampaknya kekuatannya adalah sekitar 6,7 poin), kami bergegas untuk berlari dari lantai kelima kami, walaupun ini tidak dapat dilakukan dengan cara apa pun. Kemudian kami adalah satu-satunya orang yang keluar dari bangunan tinggi kami. Sekali di kelima, kami akhirnya terbiasa dengannya dan kini, sebagai penduduk tempatan, kami tidak pergi ke mana-mana sahaja. Walau bagaimanapun, pekerja pejabat meninggalkan bangunan secara mandatori, berpusat, berkumpul di tempat mesyuarat khas yang ada di seluruh bandar. Semasa gempa bumi dan beberapa minit selepas itu, komunikasi selular biasanya macet, dan helikopter terbang mengelilingi bandar mencari kemungkinan kerosakan.

Mexico City adalah salah satu bandar terbesar di dunia, tetapi, secara jujur, berbanding Moscow yang sama, ia lebih mudah dan kurang menyedihkan. Orang Mexico biasanya berpakaian jins dan kasut, dan di bandar-bandar yang lebih kecil, orang yang lebih tua masih lebih suka pakaian kebangsaan. Ya, udara di sini agak kotor, sering kali menjadi asap, dan karena pencemaran, mobil tidak berhak untuk memandu pada hari-hari tertentu dalam seminggu. Tetapi, sebaliknya, saya boleh duduk di pejabat doktor gigi saya di bahagian tengah bandaraya dan melihat keluar tingkap di tupai melompat di atas pokok itu.

Juga di Rusia mereka suka bercakap mengenai kesesakan lalu lintas yang teruk di Mexico City. Mereka benar-benar ada di sini - tetapi tunjukkan saya metropolis tanpa kesesakan lalu lintas! Dan terdapat banyak tempat letak kereta yang sangat berpatutan (oh, betapa sukarnya bagi seorang Muscovite untuk mengambil dan letakkan kunci tempat letak kereta kepada petugas letak kereta sebagai pertukaran untuk sifar penyebab amanah), jalan tol dua tingkat dan persimpangan empat tingkat dan salah satu teksi termurah di dunia. Jalan-jalan tempatan secara umum menjadi kejutan bagi saya: mereka jauh dari ideal di bandar, tetapi terdapat banyak jalan tol berkualiti di negara ini, walaupun mereka mahal. Satu lagi kejutan yang mendapat lesen pemandu: di Mexico City, mereka secara rasmi dibeli dengan harga tujuh ratus peso (sedikit lebih daripada dua ribu rubel), ketika dapat memandu atau tahu aturan itu tidak perlu sama sekali.

Pada masa yang sama, Mexico City adalah bandar yang lebih berbahaya daripada Moscow, di sini mereka diserang dan dirompak lebih kerap. Jika di Rusia saya secara senyap-senyap berpindah pada waktu petang dengan pengangkutan awam atau berjalan kaki, saya tidak menaiki teksi di jalan raya, saya hanya mengambil kereta bawah tanah atau metrobus pada waktu siang, dan saya tidak pernah mengambil bas ulang-alik tempatan: mereka sering dirompak. Saya kadang-kadang mendengar cerita bagaimana telefon atau dompet saya diambil dari seseorang yang saya tahu. Dan baru-baru ini, di kawasan selamat dan selamat kami, suami saya dirompak, mengancam dengan pistol. Polis tiba tiga minit selepas panggilan itu, tetapi, sudah tentu, tidak ada sesiapa pun. "Perkara paling bijak yang boleh anda lakukan ialah memberikan segala perompak tanpa rintangan. Mereka boleh menembak tanpa berfikir," adalah nasihat sehenti bagi mereka yang datang ke Mexico City. Ya, ia tidak menyenangkan dan menakutkan, tetapi selepas itu, duduk di rumah juga bukan satu pilihan, sehingga apabila kita berhenti gemetar, kita sepatutnya mula merawatnya secara falsafah.

Saya tiba di Mexico City pada bulan November dan selepas dank Moscow berharap saya dapat berjalan-jalan di seluar pendek, baju t-shirt dan flip-flop. Ternyata di sini hanya musim hujan berakhir dan musim sejuk bermula. Saya terpaksa mendapatkan sweater dan jaket, dan setahun kemudian saya akhirnya menyesuaikan diri dan bahkan membeli uggs. Secara umum, iklim di Mexico City, seolah-olah saya, hampir sempurna (separuh musim hujan - dan di sini adalah kesempurnaan). Malah pada bulan-bulan terpanas di bandar tidak ada kekaburan yang melelahkan seperti yang kadang-kadang di Moscow pada musim panas. Sekurang-kurangnya, penghawa dingin di tingkap di kawasan tidak miskin kami hampir tidak pernah dijumpai di sini, tidak seperti Moscow naik tinggi.

Bandar ini terletak tinggi di pergunungan, jadi terdapat perubahan suhu yang kuat. Pada bulan Disember, pada waktu malam ia boleh menjadi sejuk hingga tiga, dan pada waktu petang memanaskan hingga dua puluh dua puluh dua. "Ha, ditambah tiga, adakah musim sejuk?" - kawan-kawan Moscow dengan rendah hati merungut. Sebenarnya, mereka hanya tidak tahu apa yang mereka suka hidup di tambah tiga dan juga ditambah sepuluh tanpa pemanasan pusat di sebuah negara di mana mereka jarang menggunakan bukan sahaja dua kali ganda, tetapi juga tingkap plastik tunggal, dari bingkai biasa ia bertiup dengan sangat, dan menggunakan pemanas elektrik sangat mahal. Dan kadang kala kita salji di jalan-jalan di luar bandar! Benar, hampir mencairkan.

Kali pertama di ketinggian ini tidak mencukupi oksigen, terutamanya semasa sukan, tetapi anda cepat membiasakannya dan tidak lagi merasakan apa-apa perbezaan. Terdapat juga matahari yang sangat aktif, jadi sepanjang tahun anda perlu memohon Sanskrin pada semua kawasan terbuka badan, walaupun anda kehabisan selama lima minit untuk roti.

Dan, sudah tentu, di kalangan orang Mexico yang berkulit gelap itu sangat bergaya dan sejuk untuk berkulit putih dan berambut cantik, dan jika anda mempunyai mata yang cerah, maka anda dianggap kacak. Perkataan "güero" - "putih, putih" - pastinya dianggap sebagai pujian: penjual di pasar atau di jalanan berucap saya beratus-ratus kali, hampir semua orang yang menumpang dialamatkan kepada anak saya. Di kebanyakan institusi di bandar ini ada tanda-tanda mengenai ketiadaan di sini dari segala jenis diskriminasi - mengikut umur, jantina, bangsa atau agama. Tetapi pada masa yang sama, jika anda mempunyai penampilan Eropah, peluang anda untuk mendapatkan giliran di sebuah kelab trendi cenderung seratus peratus.

Mexico

Mexico adalah salah satu negara yang paling maju di Amerika Latin, kedua di rantau ini selepas Brazil dari segi KDNK, dengan pengeluaran minyak yang kuat, perlombongan, telekomunikasi dan, tentu saja, pelancongan. Di Rusia, imej Mexico adalah mudah: tequila, mariachi, piramid dan pantai Cancun - tetapi sebenarnya negara ini adalah satu juta kali lebih menarik. Tidak hanya Laut Caribbean dan kaktus, tetapi juga gunung, padang pasir, gua dengan stalaktit dan stalagmit, gunung berapi aktif, dua samudera, cenote, termasuk banyak kilometer bawah tanah, lagun merah jambu dengan flamingo merah jambu, air terjun yang indah, hutan, bandar kolonial yang indah dan lebih daripada seratus "kampung ajaib" dengan sekumpulan pemandangan, anjing botak dan juga geyser.

Di sini anda dapat melihat ikan paus di habitat semulajadi mereka dan bahkan menyentuh mereka (mereka biasanya tidak keberatan), mengagumi rama-rama yang datang ke sini untuk musim sejuk dari Kanada, berjuta-juta kunang-kunang semasa musim hujan, merayakan percutian paling menyeronokkan di negara ini dengan rangka yang berpakaian dalam rangka rangka - Hari orang mati. Dan utara Mexico adalah lebih cantik dari selatan: terdapat keindahan kosmik Copper Canyon di mana anda boleh mengambil kereta api pelancong, semenanjung California Selatan dengan wain yang sangat baik dan landskap dan bukit pasir gurun yang luar biasa.

Tetapi, mungkin tarikan utama Mexico adalah masakan tempatan, yang juga termasuk dalam senarai warisan UNESCO. Asas segalanya adalah jagung: salah satu muzium di negara ini pernah menerbitkan sebuah buku masakan dengan hidangan dari itu, yang terdiri dari enam ratus lima resep. Dan juga daging, sos coklat, lada yang disumbat, sup, kaktus goreng dan acar, telur-telur semut, belalang (mirip dengan biji bunga matahari goreng, dan sebagainya) dan beratus-ratus jenis taco yang lain. Tetapi semua keagungan ini dibasuh oleh orang Mexico paling kerap dengan Coca-Cola: mereka menduduki salah satu tempat pertama di dunia dalam penggunaannya. Well, sedikit tentang stereotaip: burrito di Mexico City perlu mencari (ini hidangan utara, malah juga tex-mex), fajitas juga tidak begitu popular dan kelihatan seperti daging panjang panggang, quesadilla tidak semestinya mengandungi keju, tetapi tequila mabuk di Mexico, menjilat garam dari pergelangan tangan, hanya pelancong.

Secara umumnya, perkhidmatan makanan adalah suci: orang Mexico sering pergi ke restoran mahal serta kafe jalanan dengan tiga meja plastik: dengan rakan-rakan, rakan sekerja, ibu bapa, nenek dan sanak saudara lain. Untuk melahirkan seorang kanak-kanak dan dalam seminggu untuk pergi dengan seluruh keluarga Mexico yang besar ke pizzeria adalah dalam susunan perkara. Serta fakta bahawa di kebanyakan pertubuhan terdapat perubahan jadual (dan di tandas lelaki juga).

Mexico

Seperti di seluruh Amerika Latin, ada pembahagian kelas yang kuat: terdapat banyak yang sangat miskin, tetapi juga banyak kaya. Dan tidak, tidak semua impian Mexico menyeberang sempadan di Amerika Syarikat untuk bekerja secara haram di sana sebagai pembantu rumah atau mekanik. Lebih-lebih lagi, secara amnya, orang Amerika di Mexico tidak diperlakukan dengan kasih sayang, walaupun, tentu saja, pengaruh AS di sini dirasakan dalam segalanya, terutama dalam bahasa.

Orang Mexico, tanpa mengira pendapatan secara umum, sangat positif, mesra, seperti keseronokan, parti dan pelbagai jenis cermin. Saya masih ingat apabila saya mendapat penampilan monolog pada "Nota seorang Madman" oleh Gogol. Isnin petang, teater jauh dari metro, Gogol di Mexico tidak diketahui sepenuhnya. Dan sementara dewan itu penuh dengan orang-orang Mexico! Dan ia berlaku pada hampir apa-apa idea. "Ya, kita miskin, tetapi kita tahu bagaimana untuk menikmati kehidupan, dan mengapa tidak bergembira - matahari bersinar, gadis tersenyum, ada wang untuk Taco, dan kita tidak akan berfikir tentang yang buruk," pemandu teksi memberitahu saya.

Pendidikan di Mexico adalah percuma, tetapi setiap orang yang mempunyai sekurang-kurangnya sedikit wang cuba untuk menghantar anak-anak mereka ke kebun atau sekolah swasta dan dirawat di klinik swasta. Ini, dengan cara ini, agak mahal jika anda tidak mempunyai insurans. Tetapi insurans asas, yang memberikan hak untuk penyelenggaraan yang minimum, tetapi secara teorinya boleh berguna dalam situasi kecemasan, bahkan diberikan kepada kami, orang asing dengan izin tinggal. Ia mengambil masa empat puluh minit.

Jauh dari semua orang mampu memperoleh pendidikan tinggi di Mexico, dan ia lebih mahal daripada di Rusia. Oleh itu, ia dianggap sebagai tanda penghormatan untuk menambah nama seseorang dalam perbualan formal, seperti rayuan seperti "licenciado" (pakar berlesen), "maestro" atau "ingeniero".

Kadar pengangguran agak tinggi, dan lelaki sering bekerja di kawasan yang secara tradisinya dianggap "perempuan" di negara kita - sebagai contoh, terdapat banyak pendandan rambut lelaki di sini. Dan di Mexico City terdapat berjuta-juta pelayan parkir, tukang kasut, orang yang membuat pembelian di supermarket. Tenaga kerja agak murah, jadi bilangan orang yang jauh lebih besar daripada di Rusia mempunyai pembersih, termasuk pekerja langsung, penjaga budak, pemandu. Di rumah-rumah yang baik semasa pembinaan, mereka juga menyediakan bilik untuk mereka. Wanita sering tidak bekerja, tetapi, sebagai contoh, semasa perceraian, undang-undang tempatan sepenuhnya di pihak mereka, dan seorang lelaki perlu memastikan isterinya selama bertahun-tahun ketika mereka telah berkahwin.

Pada mulanya kami merancang untuk tinggal di Mexico selama beberapa tahun. Tetapi suaminya melanjutkan kontrak untuk satu tahun lagi, kemudian satu lagi. Selama ini saya menulis untuk media Rusia, hampir empat tahun yang lalu saya melahirkan seorang anak di sini dan kini saya cuba membiasakan diri dengan fakta bahawa dia lebih suka bercakap dengan kami dalam bahasa Sepanyol (terima kasih kepada tadika). Cepat atau lambat kita akan, tentu saja, kembali ke Moscow, tetapi nampaknya saya akan kehilangan banyak Mexico.

Mereka mengatakan bahawa Amerika Latin boleh menjadi sangat gemar, atau benci, tetapi tidak ada orang yang berada di sini acuh tak acuh. Saya bernasib baik: kerana ternyata, ini benar-benar negara saya, saya suka tinggal di sini. Perkara utama - jangan terlalu gugup.

Foto: Morenovel - stock.adobe.com, NoraDoa - stock.adobe.com, William - stock.adobe.com

Tonton video itu: Our Miss Brooks: Mash Notes to Harriet New Girl in Town Dinner Party English Dept. Problem (April 2024).