Penulis Guzel Yakhina mengenai buku kegemaran

DI LATAR BELAKANG "BOLE SHELF" Kami meminta wartawan, penulis, sarjana, kurator, dan heroin lain mengenai pilihan dan penerbitan sastera mereka, yang menduduki tempat penting dalam rak buku mereka. Hari ini, pengarang Guzel Yakhina, penulis novel Zuleikha membuka matanya dan pemenang hadiah kesusasteraan Yasnaya Polyana, berkongsi cerita tentang buku kegemarannya.

Mungkin, memilih buku di atas rak - apa yang perlu diingatkan, dengan apa yang penulis dan wira menghabiskan beberapa hari akan datang - merupakan pilihan serius pertama yang dilakukan seseorang dalam hidupnya. Rak buku, perpustakaan - ini adalah tempat di mana kanak-kanak dibentuk kebebasan pilihan.

Adakah anda tahu apa yang saya rindukan hari ini, dalam era e-buku dan alat? Rak buku. Mereka secara senyap-senyap hilang dari kehidupan seharian kita, bersama dengan telefon cakera, stesen radio rumah, surat khabar kertas dan majalah tebal di mezanin. Ingat bagaimana ia sudah lima belas tahun lalu? Anda datang ke rumah baru untuk lawatan dan perkara pertama adalah untuk rak buku: apa yang pemilik membaca? Itulah - apakah ia dibuat? Kabinet adalah penanda "musuh", dan sangat tepat. Segala sesuatu penting: sebuah almari besar atau kecil (almari yang betul tentu saja besar, sama ada sampai siling atau dinding penuh). Dibuka atau ditutup (dalam kes ini tiada pintu kaca untuk memanjangkan tangan - dan ditarik keluar). Oleh kerana ada buku di dalamnya: dalam susunan yang ketat, disusun dengan rapi dengan warna dan saiz, atau "meriah", bercampur-campur. Adakah terdapat buku-buku kecil "kegemaran lama" di rak-rak, ditangkap dan terbahagi kepada keping, atau langganan bergaya yang mantap. Oleh itu saya pergi ke temuramah, separuh daripada buku-buku dari senarai saya tidak dapat lagi dibawa - saya tidak mempunyai mereka dalam bentuk kertas. Almari kami kecil, kebanyakannya terdapat penerbitan kanak-kanak untuk anak perempuan.

Semasa membuat persediaan untuk temu duga, saya menyedari bahawa saya dapat menyusun senarai buku kegemaran saya sepenuhnya dari dongeng dan legenda. Cintaku terhadap mitologi dan cerita rakyat berasal dari zaman kanak-kanak, ketika saya memakan koleksi dongeng dan mitos dalam jumlah yang luar biasa dan dengan mudah dapat mengingat silsilah tuhan-tuhan Yunani. Apabila saya pergi ke sekolah, ibu bapa saya bimbang tentang ketagihan saya terhadap genre "remeh", mula menyembunyikan buku-buku dongeng dari saya dan slip sesuatu yang lebih sesuai dari pandangan mereka. Dan saya masih mencari dan membaca. Mungkin terima kasih kepada cinta yang berbangsa ini sehingga pandangan Jungian dekat dengan saya hari ini.

Di sekolah saya adalah perintis Soviet yang teladan: langganan perpustakaan sekolah, ke daerah, ke perpustakaan bandar. Buku ini adalah hadiah terbaik. Buku itu adalah sahabat terbaik. Jadi ia benar-benar. Ketakutan anak saya sendiri berkaitan dengan buku-buku: di dalam rak buku, datuk nenek saya mempunyai banyak jilid kuat (kerja yang dikumpulkan - Marx, Engels, Lenin, Chernyshevsky ...), dan untuk sebab tertentu saya memutuskan bahawa lebih dekat kepada dewasa Saya perlu membaca buku-buku ini tanpa gagal, kepada yang - ini menakutkan.

Semasa belajar di institut di Fakulti Bahasa Asing di Institut Pedagogi Kazan, semua pelajar, termasuk diri saya, mempunyai rejimen berasingan dalam rak buku untuk kamus. Dan terdapat khazanah sebenar! Seseorang yang diwarisi dari bapa saudara diplomatik Langenscheidt, seseorang "ditangkap" di pasar loq Devkin, dan seseorang mempunyai Duden sebenar, hadiah seorang penerbit Jerman. Dengan kamus baru pada awal tahun sembilan puluhan, ia adalah ketat: mereka dikejar, mereka dipijak, mereka digunakan sebagai rasuah. Dan apabila saya berpindah ke Moscow, beg dengan benda-benda telah dicuri dari saya - yang terbesar, hampir tidak mengangkat; pencuri tidak tahu bahawa semua kamus saya yang saya telah terkumpul semasa tahun pengajian ada di dalamnya.

Dengan usia, saya mula melayan dengan lebih ketat apa yang saya biarkan diri saya: buku apa yang saya baca, filem apa yang saya tonton, apa yang saya berkomunikasi dengan orang lain. Kita bertanggungjawab untuk siapa dan apa yang mengelilingi kita. Saya masih banyak membaca, tetapi kini kebanyakannya bukan fiksyen. Untuk mencipta cerita bersejarah, perlu untuk menyelam ke dalam bahan, jadi bacaan utama saya hari ini ialah disertasi, memoir dan artikel saintifik. Saya faham: anda membaca seratus buku mengenai topik, dan anda menggunakan satu atau dua untuk membuat teks anda sendiri. Tetapi jika anda tidak membaca sembilan puluh sembilan, ia akan kelihatan dalam teks.

Untuk keseronokan, sekarang saya baca sedikit. Ada penulis yang saya percayai tanpa syarat: Lyudmila Ulitskaya, Evgeny Vodolazkin, Elena Chizhova, - Saya selalu menunggu buku mereka, saya berlari untuk membeli. Saya sangat berterima kasih kepada pengarang, teks-teks yang tanpa disangka-sangka berubah menjadi kesenangan yang sama, yang telah dilupakan, yang telah dilupakan - untuk melupakan segala-galanya dan terjun ke dalam cerita dengan kepala. Buku yang terakhir adalah untuk saya "The Favorite" Jonathan Littella.

Brothers Grimm

"Tales and Legends"

Bagi saya, koleksi ini bukan hanya buku kegemaran cerita dongeng sejak zaman kanak-kanak, tetapi juga contoh bagaimana cerita rakyat yang lemah dapat menghadapi ideologi. Dalam fasis Jerman, cerita rakyat digunakan oleh rejim untuk tujuan propaganda, mereka diubah dengan cara yang paling besar. Apa yang bernilai hanya kecantikan tidur, berambut perang Aryan berambut putih, yang putera itu tidak bangun dengan ciuman, tetapi dengan Nazi "Heil"! Pada tahun 1945, cerita-cerita Grimm bahkan dilarang untuk masa yang singkat di zon pendudukan Barat, mengenai mereka sebagai "pembantu rejim."

Dan baru-baru ini saya berjumpa dengan buku yang dikeluarkan pada tahun 1935 oleh Saratov Regional State Publishing House. Sejarah biasa Grimm sejak zaman kanak-kanak - tentang angsa emas, syaitan jahat, gergasi, haiwan yang dikumpulkan dalam satu pondok - ditulis semula oleh tangan yang tidak dapat dikalahkan dan dikemukakan dari yang sangat pasti - saya memahami perspektif ideologi seperti cerita rakyat Nemrespublica. Dalam dua kisah ini, bahkan Joseph Stalin muncul sebagai pahlawan, berkomunikasi dengan gergasi. Berikut adalah kreativiti "rakyat".

"Way One Way D. Diary Bergman 1941-1942"

Buku ini baru-baru ini disampaikan kepada saya oleh Irina Scherbakova, pengurus program Memorial Society (dan buku itu juga diterbitkan dengan bantuan Memorial di rumah penerbitan Individualum). Teks ini adalah salah satu daripada beberapa buku harian Jerman yang diketahui oleh kami. Kebanyakan orang Jerman Volga adalah orang yang tidak cenderung menyimpan rekod biasa: petani, pekerja, pekerja kilang. Yang lebih berharga ialah buku harian Dmitry Bergman.

Dia memulakannya pada 30 Ogos 1941 - iaitu pada hari dia mengetahui tentang pengusiran penduduk Jerman yang akan datang - dan membawanya selama seratus empat belas hari. Kem-kem, perjalanan di teplushki, kehidupan di penempatan di Siberia - semuanya diberitahu secara terperinci dan jujur, dengan ketelitian Jerman, tanpa sedikit kemarahan atau kemarahan. Semoga merentasi seluruh teks - anda perlu bersabar sedikit lagi, bekerja sedikit lagi, dan kemudian ia pasti akan menjadi lebih baik ... Penulis buku harian itu meninggal pada awal tahun 1942.

Clarissa Pinkola Estes

"Berlari dengan serigala, asas wanita dalam mitos dan legenda"

Penulis, psikoanalisis Jungian dan penyelidik mitologi (dan juga pengarah Pusat Penyelidikan Jung di Amerika Syarikat), menulis sebuah buku yang menakjubkan tentang asas wanita - berdasarkan idea tentang tokoh wanita dalam pelbagai budaya.

Apabila saya membaca "Running ..." untuk pertama kalinya, ia mengambil masa, mungkin, seratus muka surat untuk mengatasi, sehingga saya terbiasa dengan bahasa - tidak tergesa-gesa, berwarna, berwarna dengan metafora. Tetapi empat ratus yang seterusnya terbang. Dan buku ini tegas berdiri di "rak" dalaman, di mana yang paling dicintai. Sekarang saya dapat membaca dari mana-mana tempat - dari mana-mana bab dan mana-mana bahagian dalam di dalamnya. Menenangkan malam, bukan susu dan madu, supaya impian yang baik sepatutnya berlaku.

Vladimir Zheleznikov

Orang-orang kurang upaya

Sudah tentu, salah satu buku utama zaman kanak-kanak. Sudah tentu, saya menangis apabila saya membaca. Tetapi di antara perkara lain, ia juga merupakan teks yang mengajar yang sangat penting: anda tidak boleh menelan buku itu secara bersemangat untuk satu atau dua hari, memecahkan mata letih dan bersembunyi dari ibu bapa di suatu tempat di bilik mandi atau di pinggir pinggiran pinggir bandar (seperti biasa saya lakukan) dan baca selama beberapa minggu dan bulan. Saya masih ingat bahagian pertama novel Zheleznikov yang diterbitkan dalam beberapa majalah perintis. Dan kemudian saya perlu menunggu - satu bulan penuh! - sehingga bahagian seterusnya diterbitkan. Dan fikirkan tentang wira, dan fantasize plot, cari analogi di kelas sekolah anda sendiri. Secara umum, sertakan jiwa dan kepala. Tunggu sangat membantu.

Baru-baru ini, tergelincir "Anak-anak Lelaki" kepada anak perempuan saya, saya membuka buku itu, membaca beberapa baris - dan segera menutupnya. Saya faham bahawa untuk membaca semula sekarang, dengan mata dewasa, adalah untuk memusnahkan kegembiraan kanak-kanak. Adalah lebih baik untuk tidak membaca semula buku mana-mana agar tidak membunuh mereka dalam diri sendiri.

Ernest Hemingway

"The Old Man and the Sea"

Apabila saya berumur lima tahun, keluarga kami tinggal di apartmen satu bilik kecil. Di dinding satu bilik ada gambar tunggal - lelaki tua dengan janggut kelabu dan baju putih, dengan senyuman yang baik di mukanya. Saya yakin bahawa ini adalah bapa saudara saya (jika tidak, kenapa dia akan tersenyum dengan baik?). Tiada siapa yang memberitahu saya ini, pengetahuan ini muncul di kepala dengan sendirinya, dan juga anggapan bahawa datuk yang tersenyum mungkin sudah mati, kerana dia tidak datang untuk melawat kami. Beberapa tahun kemudian, saya melihat potret "datuk" yang sama dalam beberapa majalah dengan tanda tangan "penulis terkenal Amerika Ernest Hemingway." Ia seolah-olah, selepas saya membaca yang dikasihi "Bagi siapa tol bel", "Selamat tinggal, senjata!" dan "The Old Man and the Sea".

Teks-teks Hemingway untuk saya - piawai pengertian rasa penulis. "The Old Man and the Sea" dipahami sebagai sebuah novel yang besar dan padat penduduk, di mana nasib banyak penduduk kampung nelayan akan saling berkaitan, dan kisah nelayan Santiago hanya akan "salah satu." Tetapi pada akhirnya, penulis memotong semua yang tidak perlu, meninggalkan plot tunggal.

John Truby

"Anatomi Sejarah: 22 Langkah untuk Mencipta Skrip Sukses"

Saya bertemu tiga tahun lalu dengan ceramah oleh "senario senario" yang terkenal di dunia dan guru John Truby, ketika masih dalam sekolah filem. Beliau menawarkan pendekatan penulisnya untuk membina corak plot pelbagai cerita (sama ada filem, novel, siri televisyen atau permainan). Sangat menunggu edisi Rusia. Tahun lepas, akhirnya menunggu.

Walaupun nama "Anatomi" yang tidak menyenangkan, saya sepatutnya bukan sebagai buku teks yang tegas yang menerangkan pendekatan mekanistik seperti membina cerita dari bahagian individu, tetapi merupakan alat untuk membentuk penulis skrip (penulis drama, penulis) pendekatan intuitif untuk menyusun corak plot. Buku ini juga mempunyai sarikata - "22 langkah untuk mencipta skrip yang berjaya"; Dia diterbitkan oleh Alpina Non-fiction. Dari buku-buku teks yang bergaya moden kini, para pakar indah Christopher Vogler, Linda Seger, Blake Snyder - buku Truby seolah-olah saya yang paling mendalam. Dan inilah kesnya apabila setiap bacaan anda mencari sesuatu yang baru dalam teks.

Andrey Tarkovsky

"Masa Diambil"

Salah satu teks yang paling tulus yang saya baca. Alasan Andrei Tarkovsky tentang tempat artis di dunia, tentang etika kreativiti, tentang keindahan dunia dan seni, mengenai spesifik sinema. Buku ini ditulis dalam bahasa yang mudah dan tulen yang anda hanya ingin mengutipnya.

"Yang indah itu tersembunyi dari mata orang-orang yang tidak mencari kebenaran, yang menjadi kontraindikasi, kekurangan rohani yang mendalam ini tidak mengerti, tetapi hakim seni, keengganan dan keengganannya untuk memikirkan makna dan tujuan kewujudannya dalam arti yang tinggi - sering diganti dengan kekasaran dengan seruan primitif:" Saya tidak suka! "Atau" tidak menarik! "Dengan kriteria yang sama, manusia moden tidak dapat berfikir tentang kebenaran Ini adalah argumen yang kuat, tetapi dia adalah orang buta, yang mereka cuba menggambarkan pelangi. untuk keseronokan yang artis pergi melalui untuk berkongsi dengan orang lain kebenaran yang diperolehnya. "

Lyudmila Ulitskaya

"Khemah Hijau"

Saya membaca semua buku Ludmila Evgenievna Ulitskaya. Dan mereka semua berdiri di rak saya dalam bentuk kertas. Saya dibesarkan di buku-buku ini, dan saya fikir anak perempuan saya akan berkembang ke atas mereka. Pada salah satu pertemuan dengan pembaca, bercakap tentang Khemah Hijau, Lyudmila Evgenievna mengakui bahawa dia "memerintahkan dirinya sendiri" novel ini - dia memutuskan untuk menulis untuk memberitahu rakan-rakannya yang lebih muda tentang generasi pembangkang menerusinya.

Ternyata bukan hanya tentang perkara ini, pada pandangan saya. Metafora pusat novel, imago adalah tentang kita semua, bukan hanya tentang masyarakat Soviet, tetapi juga tentang masyarakat pengguna moden. Imago adalah istilah biologi yang merujuk kepada salah satu peringkat perkembangan serangga. Kadang-kadang imago, yang masih merupakan spesimen yang tidak matang, mampu membiak - ia boleh menghasilkan anak, tetapi tidak sepenuhnya, tetapi sama seperti dia sendiri, larva matang.

Evgeny Vodolazkin

"Aviator"

Yevgeny Vodolazkin bercakap bahasa Rusia dengan begitu mahir sehingga membaca mana-mana teksnya adalah keseronokan. "Laurel" dibaca dalam dua hari. "Aviator" sedang menunggu; sebaik sahaja dia muncul di kedai, dia berlari untuk membeli. Dan - lagi baca dalam dua hari.

Cerita hebat yang mudah tentang seseorang yang terbangun dalam masa "alien" hanya satu gambaran untuk pemikiran yang serius: tentang hubungan antara sejarah besar dan pengalaman peribadi; mengenai nilai pengalaman deria dalam setiap kita; tentang legitimasi permintaan maaf dan membenarkan diri anda dengan kekejaman masa. Sebuah novel tentang abad ke-20 dengan rupa penyelamat, "seorang lelaki yang dapat turun dari tanah" dan melihatnya dari pandangan mata burung. Romantik - kesenangan untuk minda.

Alexey Ivanov

"Heart of Parma"

Alexey Ivanov untuk saya adalah contoh keberanian penulis. Dia berani masuk ke dalam genre yang berbeza (dan selalunya dalam setiap bidang baru ternyata menarik) bahawa ini sahaja yang mengagumkan. Fiksyen itu ("Kapal dan galaksi", "Penyisihan Bumi"). Itulah prosa sosial yang serius ("Asrama Diri-pada-Darah", "Geografer Globe Propyl", "Perzinaan dan MUDO"). Itulah semangat novel bersejarah yang menarik ("Heart of Parma", "Gold of Riot", "Tobol"). Mystic ("Psoglavtsy", "Komuniti"), bukan fiksyen, skrip.

Kegemaran Ivanov adalah "The Heart of Parma," sebuah novel legenda yang jauh melebihi fantasi biasa. Sejarah yang indah hubungan antara orang-orang bumi, ahli sihir dan dukun, roh leluhur. Dan - perbualan yang serius mengenai penaklukan Ural, penciptaan Empayar Rusia, pembangkang paganisme dan Kekristianan.