Iris Apfel: "Jika anda hodoh - ini adalah tambah"
Pengasas Hari Fesyen Mercedes-Benz Kiev, koresponden Style.com dan pengarah video Nowfashion.com Daria Shapovalova terus bercakap dengan profesional industri fesyen. Dalam temu bual baru, pereka dalaman Iris Apfel bercakap tentang bagaimana untuk menjadi model gaya berusia 92 tahun dan mengapa lebih baik menjadi hodoh.
Iris, mari kita bercakap tentang apa yang menggembirakan ramai. Adakah anda mempunyai almari pakaian yang besar?
Ya, dia menduduki tiga bilik di apartmen New York saya. Saya berusia 91 tahun (pada 92 Ogos akan berubah - Anggaran Ed.), Almari pakaian saya berkembang, tetapi pinggang tidak. Saya masih mempunyai pakaian yang saya buat untuk tarikh pertama dengan suami saya yang akan datang.
Pada masa yang sama anda menggabungkan perkara dengan cara yang luar biasa. Bagaimanakah orang bertindak balas terhadap pakaian avant-garde anda?
Saya suka berpakaian, dan saya tidak peduli siapa dan apa yang saya fikirkan. Saya suka proses penyediaan parti lebih daripada parti itu sendiri. Mungkin dalam kehidupan masa lalu saya seorang pemburu, pengembara atau pemungut. Saya merasakan keseronokan khas dari proses carian - kebanyakannya saya tidak suka datang ke kedai dan mendengar kisah seorang pembantu jualan terlatih tentang koleksi baru. Saya suka mencari perkara sendiri, kerana saya rasa seperti pencari nafkah. Pada mulanya, saya juga takut mengenali pereka, yang pakaiannya saya beli - saya tidak mahu mereka melihat bagaimana saya mengubah imej asalnya. Tetapi pada akhirnya mereka menyukai segala-galanya.
Bagaimana anda menggabungkan perkara? Berapa banyak masa yang biasanya diambil?
Rahsia saya sangat mudah: Saya hanya memakai apa yang saya suka. Saya tidak pernah pergi ke kedai untuk membeli pakaian di sana. Saya membeli satu perkara yang saya suka, dan apabila tiba masanya untuk membentuk imej dan menyusun unsur-unsur yang sangat berbeza, saya dengan cepat menghadapi tugas ini. Pakaian, tentu saja, sangat penting untuk saya, tetapi ia tidak mengambil masa saya. Dalam kehidupan, saya banyak melakukan, dan kadang-kadang saya tidak mempunyai peluang untuk memikirkan apa yang saya pakai hari ini.
Apa yang biasanya anda lakukan?
Saya banyak bekerja dengan muzium, hospital, universiti. Saya suka pergi ke muzium tanpa memikirkan apa yang saya pakai. Apabila saya mengalami mood yang tidak baik, saya memakai baju sejuk dan seluar jeans biasa. Saya mula memakai mereka kembali dalam empat puluhan. Saya adalah salah seorang wanita pertama di Amerika untuk mula memakai seluar jeans sama sekali. Untuk masa yang lama saya terpaksa membeli lelaki, kerana wanita pada masa itu tidak tahu bagaimana menghasilkan. Pada tahun 1940, saya belajar di University of Wisconsin, dan saya benar-benar mahukan memakai jeans dengan serban besar. Saya terpaksa pergi ke kedai pakaian kerja tentera laut. Kemudian semua pekerja adalah seperti saiz yang sangat besar bahawa mereka menyerupai watak-watak kartun yang dapat dengan mudah merobohkan pokok dalam satu kejatuhan. Secara semulajadi, seluar jeans saya di kedai tidak boleh menjadi priori, dan sesungguhnya, ketika penjual wanita mendengar mengapa saya datang ke sana, saya dengan cepat mengeluarkan pintu. Tetapi kemudian, saya masih menemui sepasang saiz yang betul. Di sinilah ia bermula.
Adakah anda fikir seorang gadis dengan sumber kewangan yang terhad boleh menjadi lebih kreatif dalam gayanya?
Erik Boman, pengarang sebuah buku tentang Burung Rangka Fesyen saya: Gaya Irreverent Iris Apfel, pernah memberitahu saya bahawa kekayaan boleh memberi kesan buruk kepada orang - mereka boleh membeli apa sahaja yang mereka mahukan. Jika anda mempunyai sedikit wang, anda lebih kreatif. Gaya pastinya perasaan yang semula jadi: anda mempunyai atau tidak. Tetapi pada masa yang sama, anda boleh terus berusaha memperbaikinya, tanpa mengira bakat dan bidang aktiviti anda sendiri. Sekiranya anda tidak mempunyai bakat semula jadi, anda boleh menjadi lebih kreatif. Benar, artis tidak akan.
Saya adalah salah seorang wanita pertama di Amerika yang memakai jins.
Ada apa-apa - "Ikon Gaya". Apakah maksudnya kepada anda?
Saya tidak tahu bagaimana untuk menggambarkan konsep "ikon gaya", tetapi saya tahu pasti bahawa Jackie Kennedy-Onassis tidak pernah menjadi. Ya, dia berpakaian seperti seorang wanita dari kelasnya, tapi ini tidak asli. Di sini ikon gaya Ginger Rogers adalah. Dan Jackie berpakaian seperti ribuan orang lain di peringkat beliau.
Anda mengalu-alukan keaslian.
Ya, tetapi saya tidak mengiktiraf keaslian yang menyakitkan, seperti Lady Gaga.
Apa dekad dalam fesyen kegemaran anda?
Saya suka segala-galanya kecuali yang kita tinggal di hari ini. Saya tidak faham apa yang berlaku dengan orang muda. Ada yang berpakaian dengan sangat baik, sementara yang lain memakai pakaian seragam, yang terdiri daripada seluar jeans dengan sepasang jaket. Kebanyakan orang muda kelihatan sangat ceroboh. Sejujurnya, saya sangat kecewa ketika melihat gadis-gadis yang tidak berkelahi.
Dan apakah kecantikan wanita sebenar untuk anda?
Semuanya bergantung pada wanita, kerana terdapat banyak jenis. Apabila terdapat satu standard keindahan, itu bermakna sesuatu yang salah dengan budaya. Belum lama dahulu, dunia mengalami ledakan kemuliaan jauh dari penyanyi Adele yang langsing. Tetapi anda mesti mengakui: dia cantik!
Ya, dia menonjol dari latar belakang pelukis pop yang lain.
Dia mempunyai wajah cantik dan suara malaikat. Mengapa dia harus seperti seseorang? Itu akan menjadi tidak masuk akal. Adalah lebih baik untuk menjadi bahagia, daripada dari kepala ke kaki, berpakaian pakaian berjenama. Dengan cara ini, ini adalah tajuk yang hebat untuk buku!
Apa yang anda nasihatkan wanita yang bermimpi untuk berumur dengan maruah?
Coco Chanel berkata: "Tiada usia wanita seperti percubaannya untuk kelihatan lebih muda." Apa sahaja yang anda lakukan dan tidak kira berapa banyak wang yang anda miliki, dalam 80 tahun anda tidak akan melihat 30. Kenapa menghabiskan begitu banyak usaha dan wang pada manipulasi ini dengan penampilan anda? Lebih baik jika wanita menambah minda ke kepala mereka, dan bukan Botox di wajah mereka.
Dan jika seorang gadis tidak mempunyai penampilan yang menang - apa yang kemudiannya?
Jika anda tidak menarik - ini hanya tambah. Semua gadis cantik yang saya temui di sekolah dan yang pergi pada semua tarikh, kemudian menghabiskan sepanjang hidup saya dalam ketakutan kehilangan keindahan mereka. Mereka sentiasa cantik sehingga mereka tidak membina sesuatu dalam diri mereka sendiri. Dengan usia, mereka bekerja hanya untuk tidak kehilangan belia mereka. Dan jika anda secara luarnya tidak menarik, anda membangunkan pesona dan kecerdasan, mungkin ada bakat atau sifat yang unik. Jika anda hodoh, anda lebih cenderung menjadi menarik. Dan jika anda cantik - kerap anda hanya cantik dan segalanya.
Fotografi: Iris Apfel melalui Shutterstock