Artis Marina Vinnik mengenai buku kegemaran

DI LATAR BELAKANG "BOLE SHELF" kami meminta wartawan, penulis, sarjana, kurator, dan orang lain yang tidak mempunyai keutamaan dan penerbitan sastera mereka, yang menduduki tempat penting dalam rak buku mereka. Hari ini tetamu kami adalah Marina Vinnik - seorang artis moden, pengarah dan penganjur bersama sekolah artis feminis "Dapur".

Nampaknya saya dalam banyak cara tabiat membaca saya dibentuk sebagai cara untuk melepaskan diri dari beberapa peristiwa luaran dan konflik yang tidak diingini. Dan sebagai cara untuk melepaskan diri dari orang sebenar (tetapi tidak mencukupi), tentu saja. Kebiasaan saya yang paling disukai di zaman kanak-kanak adalah memanjat pokok dan duduk di sana. Segala-galanya kelihatan sangat cantik, cantik, dan tidak ada yang dapat menjangkau saya, dan bahkan mustahil untuk berteriak kepada saya. Saya tidak boleh duduk di atas pokok sepanjang hari, saya bosan. Pada suatu ketika saya fikir mengambil buku dengan saya dan kemudian saya dapati bahawa saya boleh duduk di atas pokok selama hampir sepanjang hari. Sehingga kini, cara yang sempurna bagi saya untuk menghabiskan masa adalah untuk mendaki tempat yang tinggi dengan buku yang menarik. Dalam pesawat, sebagai contoh.

Hubungan saya dengan buku dan filem entah bagaimana berkaitan dengan hubungan saya dengan naratif secara prinsip. Pada mulanya saya sangat berminat dengan buku dengan plot. Ia seolah-olah saya satu-satunya cara untuk menggambarkan realiti di sekeliling dan bercakap tentang dunia, hanya memecahkannya ke dalam cerita. Saya mengikuti perkembangan peristiwa dan tidak dapat pergi makan atau tidur, akhirnya selesai membaca ke titik perubahan, untuk memahami bagaimana cerita akan berakhir. Dan dari masa ke masa, ia menjadi membosankan bagi saya untuk membaca buku dengan cerita, kerana saya memahami bagaimana kisah-kisah ini dibina. Kemudian saya memutuskan bahawa saya akan membaca buku-buku di mana ada pemikiran baru dan falsafah kehidupan baru, atau sekurang-kurangnya analisis yang lama. Saya berpaling kepada kesusasteraan pengakuan dan autobiografi. Dan kemudian dia mula membaca sama sekali tidak merancang buku-buku, tetapi buku-buku sains dan falsafah popular mengenai topik atau koleksi tunggal.

Saya mempunyai kawan yang sangat baik dalam remaja saya. Mereka lebih tua, lebih maju dan selalu mendorong saya untuk muzik, buku dan filem. Sudah tentu, saya fikir saya perlu membaca, mendengar dan melihat segala-galanya dengan segera - kerana tidak mustahil untuk meneruskan perbualan. Dan kelajuan membaca saya agak besar, 70-80 halaman sejam. Jadi saya membaca semua buku kultus dari Hesse ke Kerouac dan kembali dengan kelajuan dan pepenjuru yang besar. Sekarang saya tidak ingat hampir apa yang saya baca pada tahun-tahun tersebut. Buku perubahan dalam usia peralihan bagi saya adalah, mungkin, "The Catcher in the Rye" Salinger. Saya masih ingat sebut harga dari sana. Terutama mengenai kebolehubahan sifat manusia dan tempat petrol. Dan selalu, ketika saya melihat tempat petrol, saya ingat buku ini dan Holden Caulfield. Rakan saya dan saya secara harfiah bercinta dengannya dan cuba mencari seseorang seperti dia dalam kehidupan sebenar. Tetapi tiada siapa yang mempunyai karisma itu dan tiada seorang pun yang mempunyai sehelai rambut kelabu. Kami sangat kecewa dan benci lelaki sebenar, ikhlas mencintai watak sastera.

Perkara yang paling berharga untuk saya dalam kesusasteraan adalah ketulusan dan pendekatan yang benar terhadap bahan.

Malah, saya menganggap semua pengarang Rusia dipuji. Kerana kita mempunyai propaganda besar-besaran yang berlaku di sekolah dan kemudian, bahawa sangat sukar untuk melihat nilai sebenar. Ini adalah "Pushkin - segala-galanya" dan "Tolstoy - genius kesusasteraan Rusia" yang tidak berkesudahan, sukar untuk memaksimumkan skala ... Oleh kerana itu, sebagai contoh, selalu mustahil bagi saya untuk mengembangkan sikap intim peribadi saya terhadap para penulis ini. Mereka terlalu ikonik, tidak lagi sastera, tetapi hanya monumen. Tetapi, malangnya, di setiap negara berlaku kepada penulis asli, mereka menjadi sebahagian daripada propaganda. Saya menganggap pemberontakan remaja saya terhadap ini menjadi semulajadi, dan sekarang saya mula beransur-ansur kembali kepada mereka dan membaca semula. "Idiot" kembali, "Anna Karenina" - dari sudut pandangan teori gender, kegelapan itu selesai. Ini adalah kasihan, saya tidak tahu orang yang akan terlibat dalam kajian dan dekonstruksi kesusasteraan Rusia dari sudut ini. Saya ingin mengetahui lebih lanjut mengenai kesusasteraan negara-negara yang tidak terlibat dalam hal ehwal politik dan propaganda yang rumit - Sepanyol, Lithuania, Iceland. Saya berminat dengan bentuk kecil dan tidak blockbusters sama sekali.

Saya mempunyai hubungan yang agak rumit dengan Doris Lessing dan buku The Golden Diary. Apabila saya pergi bercuti musim panas dan mengambil buku ini dengan saya. Saya pergi bercuti hampir teladan, hanya tidak dapat menanggung isteri dan ibu, dan dari bercuti saya kembali dengan keinginan yang kuat untuk mengubah hidup saya dan berhenti menjadi model integriti. Seolah-olah saya bercakap dengan buku dan dia meyakinkan saya untuk bercerai. Kemudian saya kembali ke kerja ini lebih daripada sekali, tetapi tidak pernah lagi saya mempunyai perasaan pengaruh langsung ini pada hidup saya. Dan baru-baru ini saya belajar tentang kesan Baader - Meinhof, mungkin, ia adalah dia.

Saya sering kembali ke buku The Cunningham di The End of the World. Kali pertama saya membacanya pada usia lapan belas tahun, kerana kawan rapat saya bertemu penerjemah buku ini dan membawanya kepada saya sebagai satu perkara yang berharga yang dia terlibat. Kemudian saya dengan cepat membacanya dan benar-benar tidak menghargainya. Dia kembali kepadanya selepas lapan tahun dan mendapati bahawa ia hanya buku yang cemerlang. Ia ditulis dalam bahasa semacam itu dan menceritakan peristiwa-peristiwa seperti yang anda mahu hidup di dalamnya. Saya boleh menjadi wira buku sedemikian. Sejak itu, saya kerap membacanya semula. By the way, terdapat satu filem dengan nama yang sama - juga sangat baik.

Aktivisme feminis bermula dengan peristiwa nyata dan orang, dan bukan dengan kesusasteraan. Pada mulanya, seni moden menarik saya ke pameran besar, dan kemudian saya memutuskan untuk membaca sesuatu mengenainya. Oleh itu, kawasan yang bersebelahan mempengaruhi saya, dan saya membaca buku tentang subjek sedikit kemudian untuk mencerminkan keadaan. Saya cuba membaca buku dan artikel mengenai kritikan seni feminis dan artikel wayang. Ulasan perayaan, pameran dan produk baru Saya sangat peduli. Tetapi semua artikel dan koleksi yang menyiasat fenomena atau idea tertentu sangat menarik kepada saya. Apa-apa kritikan sosial dan institusi yang muncul dalam akhbar juga sangat menarik.

Saya cuba membaca apabila saya minum kopi pada waktu pagi, baca di kereta bawah tanah, membaca sebelum tidur dan, tentu saja, baca perjalanan. Kadang-kadang pada waktu pagi, bukannya membaca, saya menyemak surat saya atau membalik Facebook, tetapi saya suka aktiviti ini lebih kurang dan ia tidak membenarkan saya menumpukan perhatian dan memulakan hari baru, merasa pintar dan terfokus.

"Pemeriksaan Jantina: Seorang Pembaca Seni dan Teori di Eropah Timur"

Buku ini memberi inspirasi kepada saya. Dengannya, saya selalu merasa tertanam dalam konteks yang lebih besar daripada hanya Moscow atau seni Rusia. Apabila anda membaca artikel dan penyelidikan mengenai subjek anda - ia segera menjadi sangat hangat dan neodino. Saya ingin melihat lebih banyak buku seperti itu, dan sebaik-baiknya di Rusia. Malangnya, artikel seperti itu boleh dibaca terutamanya dalam bahasa Inggeris. Yang sekali lagi mengesahkan kata-kata: artis yang tidak boleh berbahasa Inggeris - bukan artis. Buku ini datang kepada saya di Vienna, ia hanya disampaikan kepada saya oleh penerbit apabila mereka mengetahui bahawa saya bekerja di bidang yang berkaitan. Ia agak berat, tetapi sejak itu (untuk setahun sekarang) saya telah membawanya bersama saya. Saya akan menasihati anda untuk membaca dan mencari "Teori Artis Feminis" - ini adalah koleksi artikel berguna dan terperinci dengan analisis jantina seni moden, terutamanya komponen Amerika. Dan di Rusia ada koleksi artikel "Teori dan Seni Gender" yang disunting oleh Lyudmila Bredikhina.

"Homo Ludens"

Johan Huizinga

Buku ini adalah salah satu buku falsafah bertulis populis yang pertama yang jatuh ke tangan saya. Kemudian saya membaca kebanyakan buku teks sains semulajadi dan tidak tahu bagaimana untuk melihat masyarakat sebagai sebuah pembinaan. Saya takut berminat dengan cara baru untuk melihat tingkah laku orang di sekitar. Dan mudah bagi setiap orang yang membaca buku ini. Sekarang saya fikir saya perlu membaca semula. Dan dia datang kepada saya dari rak orang lain. Dari semasa ke semasa saya mengambil dari seseorang untuk membaca buku dan tidak mengembalikannya. Tetapi dengan buku saya perkara yang sama berlaku, jadi saya menyimpan keseimbangan pertukaran buku. Buku yang sama dan penting untuk saya ialah "Untuk Menyelia dan Menghukum" Foucault.

"Dialog dengan skrin"

Yuri Lotman, Yuri Tsivyan

Selain fakta bahawa ada masalah besar dengan buku-buku tentang teori gender dalam seni di Rusia, terdapat juga masalah besar dengan buku-buku mengenai fenomena panggung wayang dan pada teori filem di Rusia. Buku ini merupakan contoh yang jelas mengenai analisis yang jelas dan terperinci. Saya membacanya walaupun saya bersiap untuk masuk ke VGIK dan menghadiri kursus. Dia telah disampaikan kepada saya oleh seorang kawan yang bersimpati dengan cita-cita saya. Dan sekarang VGIK sudah lama, semua ceramah mengenai teori pawagam dan amalan pawagam telah lama didengarkan, dan buku ini masih yang terbaik. Dan juga "Cinema sebagai kod visual" oleh Maria Kuvshinova, "Photogenia" oleh Louis Delluc, "Perbualan mengenai pawagam" oleh Mikhail Romm, "Cinema" oleh Virginia Woolf.

"Wanita, Seni dan Masyarakat"

Whitney chadwick

Butiran buku ini dan secara konsisten menceritakan kisah semua artis wanita yang bekerja sepanjang sejarah seni. Ia bukan sahaja bercakap tentang gaya lukisan atau cara untuk mencipta karya seni yang paling cemerlang, tetapi juga mengenai konteks sosial. Binding bersama-sama dengan syarat-syarat di mana karya artis wanita dalam zaman yang berlainan berlaku, dan pencapaian mereka, sangat memberi inspirasi. Saya ingin lebih banyak buku muncul yang dapat memberitahu sejarah seni sebagai fenomena sosial, tanpa memisahkannya daripada keadaan politik dan hubungan kekuasaan. Kemudian banyak perkara berlaku, dan anda boleh dengan mudah mula bercakap mengenai konteks semasa. Malangnya, orang sering cenderung untuk merangka apa-apa, untuk merakam dan tidak lagi menganggapnya sebagai perkara yang hidup dan kontroversial.

"Notebook Emas"

Doris merosot

Perkara yang paling berharga bagi saya dalam kesusasteraan adalah keikhlasan dan pendekatan yang jujur ​​terhadap materi, walaupun sebenarnya, tentang kehidupan penulis. Dalam Doris Lessing yang sangat pintar dan ideologi, keikhlasan ini adalah tepat pada tahap yang diperlukan. Di satu pihak, dia dapat melihat jauh dari hidupnya dari perspektif seorang feminis yang melihat dan mengetahui segala-galanya mengenai penindasan wanita dan ketidakupayaan mereka yang dipelajari. Sebaliknya, dia bercakap tentang semua metamorfosis, keadaan dan lontarannya dalam mod sehari-hari, tanpa memposting atau menghiasi. Buku ini yang saya beli dari penjual buku kedua di bandar Nikolaev, dan edisi bahasa Rusia saya telah disampaikan oleh rakan-rakan kepada bekas suami saya untuk ulang tahunnya, tetapi entah bagaimana dia tidak berminat dengannya. Saya segera menyukainya, dan saya membacanya semasa salah satu cuti musim panas. Pada masa itulah saya memutuskan bahawa saya ingin mendapatkan perceraian. Apabila kita membincangkan hubungan kita, saya berkata bahawa saya memahami betapa saya memerlukan perceraian, terima kasih kepada buku ini. Kemudian bekas suami saya membacanya sama, walaupun saya tidak faham apa yang saya menggali di sana. Buku-buku yang sama adalah "Puan Dalloway" oleh Virginia Woolf dan "Jika Anda Tanya Di Mana Saya" oleh Raymond Carver.

"Daging dan Darah"

Michael Cunningham

Michael Cunningham adalah salah satu daripada beberapa penulis yang saya baca semula. Memandangkan dia menulis prosa naratif dengan plot dan watak, ini menakjubkan (sekurang-kurangnya untuk saya). Tetapi Cunningham menulis bahawa dia mahu kekal selama-lamanya dalam teksnya. Dalam "Daging dan Darah," mungkin bilangan terbesar pahlawan - lebih daripada dalam buku-buku lain. Kesemua mereka saling berkaitan dan mereka semua bercanggah. Anda boleh melihat kehidupan dari perspektif setiap daripada mereka dan mencari keselesaan dan perdamaian dengan realiti dari mana-mana jawatan. Kesusasteraan sedemikian, yang secara rapi memelihara tumpuan manusia moden dan tidak menjadikannya seorang superhero Amerika atau wira kecil dan tidak bahagia dalam gaya kesusasteraan Rusia, adalah yang paling dekat dan paling mudah difahami oleh saya. Saya membeli buku ini sendiri. Saya mengikuti Cunningham dan segera membeli buku-buku beliau sebaik sahaja mereka keluar.

"Hubungan Keluarga: Membina Model"

Di sini anda boleh menemui pilihan artikel yang baik mengenai topik keluarga sebagai fenomena sosial. Sangat menarik bahawa semua artikel ditulis di Rusia dan mereka semua memahami dan mencerminkan pengalaman Soviet. Saya, seperti mana-mana orang yang terlibat dalam dekonstruksi (dalam seni dan kehidupan), selalu sangat menarik untuk memeriksa secara terperinci setiap pembinaan, termasuk model keluarga. Lagipun, apabila anda memikirkannya dengan abstrak, tiada apa yang berlaku - semua jenis cliches merayap. Tetapi di dalam buku ini pelbagai isu dibincangkan secara terperinci: dari struktur seni bina bilik tidur keluarga hingga ciri sosial kehidupan pasangan lesbian. Saya mengambil buku ini untuk membaca di St Petersburg dari pekerja saluran TV, di mana saya bekerja pada masa itu. Saya sangat malu kerana saya belum mengembalikannya. Buku yang sama, yang saya nasihatkan untuk dibaca, ialah "Pengeluaran Semula Ibu" Nancy Chodorou.

"Kiss of a Spider Woman"

Manuel puig

Buku tertentu ini bermakna banyak kepada saya. Entah bagaimana ia menyatukan dengan sendirinya apa yang saya sayangi: politik, pawagam, hubungan manusia, falsafah dan psikoanalisis. Apabila saya mula membaca semula (yang saya lakukan kira-kira setahun sekali), saya rasa seperti anak kecil yang diberitahu dongeng. Aksi buku itu berlaku di penjara, di mana salah satu banduan menghibur pihak lain dengan menceritakan semula filem-filem lama kepadanya. Pengkesan filem ditulis dengan sangat menarik sehingga saya dapati semua asal-usulnya dan melihatnya, saya amat kagum dengan filem "Orang Kucing" pada tahun 1942. Terdapat juga sebuah filem yang berdasarkan, sebenarnya, dalam buku ini. Tetapi saya sangat suka buku itu sehingga saya masih menonton filem, walaupun ia sepatutnya baik. Buku ini datang kepada saya secara kebetulan. Pada mulanya, ia telah diberikan kepada saya oleh rakan untuk membaca, dengan kata-kata: "Anda suka tentang gay," dan kemudian saya pergi ke kedai dan membelinya di perpustakaan peribadi saya dan telah membawanya bersama saya sejak itu. Jika anda membandingkan buku ini dengan pil, anda mendapat sesuatu seperti penenang. Dia menghipnotis dan menenangkan saya. Dan dalam hidup saya seringkali ada saat-saat sememangnya baik untuk hanya menenangkan dan melihat perkara-perkara yang bukan dari sudut pandang panik yang biasa, tetapi dari satu yang teramat berat.

"Orgasme

atau sukacita Cinta di Barat. Sejarah keseronokan dari abad XVI hingga hari ini "

Robert Mueshamble

Buku ini telah menjadi hit dalam kehidupan membaca saya selama beberapa bulan terakhir. Saya secara tidak sengaja menariknya dari rak dengan kawan-kawan dan sekarang saya suka membaca. Pada umumnya, saya sangat kurang artikel dan buku dari bahagian Sex & Philosophy, dan kompilasi Perancis ini memahami sepenuhnya sejarah nafsu manusia dan pilihan strategi dalam kehidupan seksual pada masa yang berlainan dan di negara yang berbeza. Sudah tentu, saya paling berminat dengan sikap dan sikap jantina terhadap homoseksual. Ia menarik untuk mengesan hubungan antara seks dan kuasa. Tetapi di samping ini, saya dapati di dalam buku itu satu sebab baru untuk refleksi - pembangkang antara ketaksuban dan perbuatan jahat. Bagaimana, dalam satu tangan, pornografi boleh menjadi satu-satunya amalan yang melancarkan, membebaskan orang, tetapi sebaliknya, ia boleh menjadi sangat konservatif dan memperbudak orang lain.

"Skippy sedang mati"

Paul murray

"Skippy meninggal" - sebuah buku mengenai remaja, ditulis hampir sepenuhnya bagi pihak remaja. Di tengah-tengah cerita - seorang guru yang kalah dan beberapa pelajar sekolah swasta ditutup. Tidak ramai yang berjaya menulis buku, menumpukan pada kehidupan dan pengalaman remaja, topik itu tidak terlalu jelas dan tidak terlalu berprestij. Tambahan pula, kita perlu bercakap mengenai pemberontakan remaja dan hipereksual, dan pada orang dewasa, perbualan seperti itu jarang menarik. Remaja begitu rapuh dan kontroversial, ternyata sangat sukar untuk menceritakannya tanpa pembohongan dan tanpa pemudahan. Sukar untuk melakukan ini bukan dari perspektif orang dewasa, tetapi dari dalam. Filem juga jarang dilakukan, tetapi terdapat filem bebas Amerika dan Dinara Asanova. Saya fikir saya membaca semua buku yang menceritakan tentang kehidupan remaja, di antaranya ada orang Rusia. Sekiranya seorang penulis berjaya bercakap mengenai masa remaja, maka saya mula menghormati dia dengan sangat teruk, walaupun buku-buku lain masih tidak masuk akal, pada pandangan saya.