Semasa saya berpindah ke Argentina, di mana saya tidak pernah sebelum ini

November 2014 Saya pergi dengan dua beg pakaian dan beg komputer riba di bagasi saya di laluan Moscow - Buenos Aires. Bukan bercuti, tetapi dalam emigrasi. Saya berusia 27 tahun. Saya tidak pernah ke Argentina sebelum dan tidak mengenali sesiapa di sana. Di lapangan terbang Vnukovo, ibu bapa saya membawa saya dengan wajah seperti seolah-olah saya terbang ke Marikh, di mana tidak mustahil dengan definisi hidup. Dan saya membakar jambatan di belakang saya. Kecerobohan terinspirasi dan memberi kekuatan.

Keputusan untuk "membuang" tidak spontan, telah menyakitkan saya dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Kursus sosial dan politik yang dipilih oleh Kremlin dan (mengapa menipu diri sendiri?) Dengan majoriti yang terdiri daripada senegara, 200% bercanggah dengan idea saya mengenai kemanusiaan, keadilan dan kecukupan. Kami tidak berada di jalan raya. Ia kekal untuk saya memilih dari tiga perkara: untuk kekal, bertahan, mengadu, dan menikmati ilusi; melawan peluang kejayaan terkecil; pergi dan cuba segala-galanya dari awal di tempat yang lebih sesuai untuk saya. Saya memilih yang ketiga.

Ia lebih sukar dan lebih menyinggung perasaan dengan sebahagian daripada citarasa kerja dan kerjaya anda. Saya membuat keputusan untuk menjadi seorang wartawan di gred kelima, dan selepas universiti saya bernasib baik untuk mendapatkan saluran Dozhd TV yang baru dibuka, di mana saya pergi sebagai penulisan gadis dalaman untuk berita pagi kepada seorang wartawan dalam program pengarang, Pavel Lobkov. Dari sudut pandangan profesional, ia adalah empat tahun yang sangat sejuk, yang saya akan sentiasa ingat dengan senyuman. Tetapi, satu demi satu, sahabat terdekat saya dari Moscow ke negara yang berbeza. Dan apabila saya menangkap diri saya berfikir bahawa tidak ada yang lebih daripada bekerja dalam hidup saya - kekosongan. Dan saya takut.

Argentina

Secara kebetulan, sebagai pelajar Universiti Negeri Moscow, saya mula belajar Bahasa Sepanyol. Lama kelamaan, ia berubah menjadi semangat yang tersebar ke semua kerajaan kuning-merah dan Amerika Latin - sejarah, kesusasteraan, lukisan, filem, muzik. Saya menjadi peminat sebenar. Saya pergi ke Sepanyol berkali-kali, jadi pemikiran pertama adalah: "Segala-galanya, saya berpindah ke Madrid atau ke Seville." Tetapi, dengan kritikal menilai keupayaan kewangan dan prospek mereka selama bertahun-tahun perjuangan untuk dokumen, dengan air mata di mata mereka, rancangan ini terpaksa ditinggalkan.

Terima kasih kepada kerja dalam berita, saya menggariskan secara umum apa yang sedang menunggu saya di setiap negara Amerika Latin. Dan saya memilih untuk diri saya yang paling selamat, Eropah dan mesra alam - Saya tidak bersedia untuk panas tropika dan serangga eksotik. Dia adalah Argentina. Seperti kebanyakan negara di rantau ini, dalam tempoh enam bulan pertama bagi Rusia, visa tidak diperlukan di sini. Dengan pendapatan, sekurang-kurangnya untuk kali pertama, masalah itu telah diselesaikan: kerja jauh untuk majalah Moscow kecil, menulis tentang seni bina dan reka bentuk, muncul dengan sangat baik. Semasa saya membeli tiket, saya sedang mencari sebuah bilik di Buenos Aires melalui Internet dan mengetahui semua maklumat mengenai kehidupan harian Argentina, ia tidak sama sekali menakutkan. Kebimbangan mengatasi saya kira-kira tiga minggu sebelum berlepas. Dan sebagai sedatif dan manfaat untuk slang tempatan, saya telah merevolusikan hampir kesemua siri kegemaran kanak-kanak zaman kanak-kanak - "The Wild Angel" dengan Natalia Oreiro dalam peranan tajuk.

Buenos aires

Semasa pesawat itu hendak mendarat, saya melihat dengan minat ke dalam lampu belakang Buenos Aires, yang saya ketahui hanya dari novel-novel Julio Cortasar, beberapa filem dan cerita-cerita Argentin yang biasa tinggal di Itali. Di Moscow ia adalah musim luruh lewat dan salji pertama, dan di sini malam menyambut saya dengan hujan musim panas yang hangat. Apabila pada waktu pagi saya sampai ke pusat bandar, pergi mengelilingi obelisk dan melihat jacaranda di kabut bunga yang menyedihkan, saya menyedari bahawa itu adalah cinta pada pandangan pertama dan saya tidak boleh hidup tanpa bandar ini lagi.

Saya teringat Carrie Bradshaw, yang telah berkunjung ke New York. Beberapa minggu akan datang, setelah kerja selesai, saya berjalan berjam-jam di sekitar Buenos Aires. Pelabuhan La Boca yang berwarna-warni, San Telmo yang meranapkan penjajah, Recoleta Paris bangsawan, Palermo Itali, pereka Puerto Madero - masing-masing daerah mempunyai wajah, bau, penduduk, bunyi, kebiasaan dan adatnya sendiri. Dan, nasib baik, tidak ada bangunan biasa.

Dan Buenos Aires adalah sebuah bandar yang mempunyai kehidupan budaya yang kaya untuk peso sifar. Bilangan muzium percuma, pameran, persembahan, perayaan, konsert dan tayangan filem untuk semua orang adalah menakjubkan. Dan ini bukanlah pada hari ulang tahun kemerdekaan atau hari bandar raya - di sini selalu begitu.

Saya boleh mengatakan dengan penuh keyakinan bahawa Buenos Aires tidak lebih berbahaya daripada Moscow. Seperti di mana-mana bandar besar, di ibu negara Argentina ada kawasan di mana lebih baik tidak muncul pada waktu malam. Sudah tentu, terdapat kekhususan setempat. Negara ini mempunyai tugas yang tinggi terhadap sebarang peralatan yang diimport, sehingga kamera, komputer dan telefon bimbit beberapa kali lebih mahal daripada di Eropa dan Amerika Syarikat. IPhones baru, yang banyak pelancong suka membawa di tangan mereka dan menunjukkan kepada orang ramai, pastinya akan dilihat oleh pencopet - pencuri akan cuba menarik mereka keluar. Begitu juga dengan aksesori mahal: tidak lazim untuk menunjukkan kekayaan di kalangan penduduk tempatan.

"Ponaehala"

Selepas beberapa bulan pertama berlalu dan menjadi jelas bahawa saya merancang untuk tinggal di negara ini, dan mungkin sepanjang hayat saya, saya mula takut mendengar di alamat saya: "Kami telah datang ke sini!" Tetapi ketakutan saya benar-benar tidak berasas. Orang Argentina sekarang adalah keturunan tujuh puluh peratus daripada orang Itali dan orang Sepanyol yang bermigrasi ke luar negara pada separuh pertama abad ke-20. Masih ingat datuk nenek dan nenek-nenek yang datang untuk mencari kebahagiaan di Dunia Baru. Oleh itu, pendatang baru dilayan dengan pemahaman dan tanpa sikap negatif.

Untuk membuat dokumen sementara, saya pergi belajar Bahasa Sepanyol di Universiti Buenos Aires - yang terbesar dan paling terkenal di negara ini. Ia berguna, murah dan berhak mendapat visa pelajar selama empat bulan, yang boleh dilanjutkan dari peringkat ke peringkat.

Dari perjalanan pertama ke perkhidmatan migrasi, saya tidak mengharapkan sesuatu yang baik. Dan dia tidak digalakkan apabila, selepas satu jam, dia berjaya meluluskan semua dokumen dan pada masa yang sama saya tidak pernah mendapat jahat. Bangunan itu, di mana semua ini berlaku, sehingga tahun 1950-an adalah "hotel untuk pendatang". Di sini tinggal mereka yang tiba di mana-mana untuk pergi. Sebahagian daripada hotel itu dipelihara kerana pada waktu itu, dan menjadi muzium. Tempat tidur, tandas berkongsi, pancuran mandian, ruang makan, koleksi besar yang dilupakan, hilang dan ditinggalkan sebagai barangan dan dokumen peribadi yang tidak perlu. Di sini, beribu-ribu orang asing dibombardir dengan impian masa depan yang bahagia di tanah air mereka yang baru, dan ibu-ibu melambangkan anak-anak mereka dengan lullabies dalam bahasa Itali, Sepanyol, Jerman, Poland, Ukraine dan Rusia. Di tingkat bawah terdapat jabatan arkib di mana anda boleh mengetahui sama ada saudara-mara disenaraikan di sini, dan juga mengetahui tarikh sebenar dan nama kapal di mana mereka tiba di Argentina.

Argentina

Argentina adalah orang yang paling ramah dan keluarga. Mereka mudah dijemput untuk melawat, berkenalan dengan rakan-rakan, saudara-mara dan mengekalkan hubungan rapat dengan sepupu sepupu dan empat sepupu. Penduduk tempatan suka makan dan nongkrong. Mereka adalah muzik, olahraga, bersedia dan sentiasa bersedia untuk mencuba sesuatu yang baru.

Ia hampir mustahil untuk masuk ke dalam kekasaran, tetapi melupakan dan gangguan dalam susunan perkara. Cepat, jelas dan cekap - ini bukan mengenai penduduk tempatan. Ia tidak masuk akal untuk menjadi tersinggung dan marah: anda perlu menyimpan semua perkara di bawah kawalan peribadi, atau belajar bagaimana untuk mencetak gol. Bola sepak dan politik diperlakukan dengan sungguh-sungguh. Tidak puas hati di Argentina dengan segera pergi ke jalan-jalan, ahli politik yang tidak dapat disentuh tidak wujud. Dan hak untuk menjadi diri sendiri, untuk hidup, untuk mencintai dan melihat cara yang anda mahu, dicabul.

Secara psikologi, Argentina masih jauh lebih dekat dengan Itali dan Sepanyol daripada negara jiran. Orang yang berusia di bawah 35 tahun dianggap hampir remaja. Mereka masih mudah meminta wang dari ibu bapa mereka, walaupun mereka tinggal secara berasingan, mereka berjaya memulakan dan menyerah beberapa pendidikan yang lebih tinggi, dan mereka tidak bimbang tentang perkara ini sama sekali, yakin bahawa mereka mempunyai segalanya di hadapan.

Umur tua seperti itu tidak wujud. Di Buenos Aires, ia adalah perkara-perkara untuk bersara dan dengan gembira melakukan semua perkara yang kita tidak mempunyai masa untuk: belajar menyanyi, menari tango, menarik atau bermain di teater amatur. Dalam kelas Pilates, pesara Argentina dihubungkan dengan mengangguk yang mengagumkan yang umurnya kelihatan seperti ilusi. Saya tidak pernah mendengar dari sesiapa di sini: "Nah, masa saya telah berlalu, di mana kita? Kesihatan bukanlah ..." Argentina mempunyai segala-galanya, dan mereka tidak sepatutnya mati sama sekali.

Tanpa pengecualian, rakan dan kenalan saya di Buenos Aires aktif terlibat dalam sukan dan pergi ke psikolog, dan selama bertahun-tahun, paling kerap sejak sekolah menengah. Menurut statistik, di Argentina adalah psikologi peramal yang paling mengamalkan di dunia. Dan jika Amerika Syarikat, contohnya, mengetuai penggunaan antidepresan, Argentina dalam 99% kes kos perbualan biasa dengan pakar. Pada mulanya saya tertawa pada kebiasaan tempatan ini, maka saya bertanya tentang punca-puncanya, pada akhirnya saya menulis laporan hebat tentangnya dan duduk sendiri. Sekarang setiap hari Khamis saya datang ke pejabat Beatrice, duduk di kerusi beludru turquoise yang gelap dan cuba menenangkan dengan banyaknya kawanan lipas di kepala saya. Selepas enam bulan terapi, saya mula merasakan kesan positif yang serius. Perkhidmatan psikologi di Argentina adalah perniagaan yang besar, tetapi anda selalu dapat mencari pakar bukan sahaja untuk bayaran yang munasabah, tetapi, dalam keadaan darurat, sepenuhnya bebas.

Kerja

Bergerak ke negara lain dan mengubah segala-galanya secara radikal, saya bersedia untuk hakikat bahawa taraf hidup saya akan berkurang sementara dan selama beberapa tahun saya perlu masuk ke dalam mod ekonomi. Di samping itu, Argentina moden sama sekali tidak sesuai untuk mereka yang berusaha mendapatkan wang yang besar. Keluarga yang baik adalah hampir selalu orang yang meneruskan perniagaan yang diasaskan oleh generasi terdahulu.

Kehidupan di Buenos Aires tidak lebih murah daripada Moscow. Ini terutama dirasai dengan kedatangan presiden baru, Mauricio Macri. Terhadap latar belakang inflasi 40%, kerajaannya telah meningkatkan harga gas, elektrik, air, pengangkutan, dan makanan dengan ketara. Pembangkang dan kesatuan sekerja cuba melambatkan proses ini, tetapi tidak berjaya.

Saya menjalankan kerja jurnalistik dan editorial yang ditawarkan kepada saya, dan juga berfungsi sebagai panduan peribadi untuk pelancong berbahasa Rusia - Saya suka Buenos Aires, dan saya suka menunjukkannya kepada pelancong.

Suami dari pengikat

"Argentin sangat panjang, lima atau tujuh tahun bertarikh sebelum perkahwinan," beberapa gadis Rusia di Buenos Aires memberi amaran kepada saya sekaligus. Saya tidak sabar-sabar untuk berkahwin dengan segera, jadi ramalan itu baik-baik saja dengan saya. Pada mulanya, di bandar, saya tahu sangat sedikit orang, dan surat-menyurat di Tinder adalah menyeronokkan. Terdapat hanya tiga tarikh. Yang terakhir berlaku pada Februari 2015. Pada petang itu, hujan musim panas hujan tropika jatuh di Buenos Aires malam itu, dan pusat bandar itu telah disekat kerana perarakan pembangkang yang besar saya mempunyai masa untuk turun. Semua kafe, kedai kopi dan rumah kopi telah penuh dengan orang yang ingin sembunyikan dari hujan.

Franco datang pada tarikh: 28 tahun, instagram cantik, oleh profesion - pengarah. Setelah berjalan-jalan melalui lopak, kami menjumpai sebuah bar kosong yang kosong di daerah San Telmo kolonial. Siling di beberapa tempat bocor, bartender bersemangat bercakap dengan rakannya. Tiada pelawat selain kami. Setelah memesan sebotol wain, kami pergi ke meja jauh, di mana kami secara diam-diam bercakap sehingga pagi. Dan tepat satu tahun kemudian, mereka berkahwin di pejabat pendaftaran di tingkat terakhir pusat membeli-belah, dari mana mereka mempunyai pemandangan indah salah satu tarikan utama bandar - Recoleta Cemetery, di mana saya sering mengambil pelancong.

Persoalan sama ada saya tetap diselesaikan dengan sendirinya. Dalam dua tahun tinggal di Argentina, saya mempunyai suami tercinta, keluarga Argentina yang besar, dachshund yang dinamakan Simon, pekerjaan baru dan kesedaran yang jelas bahawa saya mendapati tempat yang sesuai di peta dunia.

Foto: MARCELO - stock.adobe.com, Henrik Dolle - stock.adobe.com, Pascal RATEAU - stock.adobe.com, Flickr

Tonton video itu: Detik-detik Meteor Jatuh ke Bumi Seberat 55 Ton (November 2024).