Marathon pertama Katherine Schwitzer mengenai revolusi dalam sukan dan kaum dalam 70 tahun
Hari ini, beberapa orang tahu bahawa lima puluh tahun lalu mana-mana peminat berlari, sebenarnya, adalah pemberontak - tidak ada tempat untuk wanita atau amatur dalam sukan ini. Jika peminat laki-laki berjalan melalui Central Park New York hanya dianggap aneh, maka bagi wanita jarak profesional lebih dari 800 meter dilarang - berlari dianggap kurang feminin dan berbahaya untuk kesihatan gadis-gadis. Keadaan berubah pada tahun 60-an, di tengah-tengah perjuangan untuk hak asasi manusia, terima kasih sebahagian besarnya kepada legenda era Katherine Schwitzer, maraton wanita pertama. Pada tahun 1967, Katherine bangkit dari pengarah Boston Marathon, yang cuba memaksa dia untuk menolaknya dari jauh. Foto masa ini menyiarkan semua penerbitan dunia, dan kemudian Schwitzer menjadi wajah maraton pertama untuk wanita dan pengulas kaum wanita pertama pada Sukan Olimpik 1984.
Pada tahun 2011, Katherine Schwitzer dimasukkan ke dalam Dewan Kemasyhuran Wanita Kebangsaan kerana telah membuat "revolusi sosial", memberi peluang kepada wanita di seluruh dunia untuk berlari, dan dengan itu berdikari. 22 September, pada malam Moscow Marathon, filem dokumentari oleh Pierre Morras tentang permulaan dan perkembangan gerakan berjalan "Running is Freedom" yang menampilkan Katherine Schwitzer sedang keluar dalam sewa Rusia. Kami mempunyai peluang yang unik untuk bercakap dengan legenda sukan mengenai perkembangan budaya yang berjalan, perjuangan wanita untuk hak untuk menjadi sebahagian daripadanya, tentang fizikal dalam sukan dan perkara-perkara penting lainnya.
Trailer untuk dokumentari "Running is Freedom"
Mengenai filem dan kelahiran pergerakan berjalan
Saya adalah seorang gadis yang lemah dan lemah, dan saya tidak dapat masuk ke dalam pasukan hoki padang. Apabila saya berumur dua belas tahun, bapa saya menasihatkan saya untuk mula berlari: 1 batu (1.6 kilometer - Anggaran Ed.) sehari - dan mungkin tidak lama lagi mereka akan membawa saya ke pasukan. Kemudian, saya bermain kedua-dua hoki dan bola keranjang, namun larian tetap berada di tempat pertama. Ia adalah pemberian kuasa sebenar: saya mendapat rasa ketakutan. Berjalan mengajar saya untuk menghadapi cabaran, dan setiap hari saya semakin kuat. Saya menjadi maraton untuk alasan yang mudah: semakin lama saya berlari, semakin saya rasa. Boston Marathon, yang diasaskan pada tahun 1897, adalah perlumbaan paling terkenal di dunia, tidak mengira Sukan Olimpik. Tetapi, tidak seperti Sukan Olimpik, ia terbuka kepada sesiapa sahaja yang mahu mencuba dirinya dalam perlumbaan jarak jauh. Perspektif berjalan 26,2 batu (42 kilometer 195 meter - Anggaran Ed.) bersebelahan atlet paling hebat saya terpesona. Ini adalah keunikan berlari sebagai sukan: anda tidak boleh pergi di lapangan dan bermain besbol dengan "New York Yankees". Walau bagaimanapun, semasa perlumbaan pertama saya, Jock Semple cuba merobek nombor di dada saya, menjadi jelas bahawa Boston Marathon tidak terbuka kepada semua orang. Nasib baik, lelaki yang berjalan bersama-sama dengan marah berdiri untuk saya dan membantu membawa perkara ke akhir.
Sejak itu, saya berlari Boston Marathon lapan kali dan menduduki tempat kedua dalam perlumbaan kedua. Saya memenangi New York Marathon. Dengan piawaian hari ini, saya pasti atlet profesional. Untuk masa yang lama, saya sangat memerlukan, tetapi saya tidak mendapat wang pada masa yang sama - sebaik-baiknya, pihak penganjur membayar balik kos untuk mengambil bahagian dalam pertandingan. Sebelum ini, federasi sukan diadakan pelari dengan cengkaman yang mematikan pada pembayaran. Terdapat atlet-atlet lain yang hebat - juara Olimpik, yang foto-fotonya mengelilingi halaman hadapan semua akhbar - dan mereka juga tidak membayar sama sekali atau dibayar secara rahsia. Pengilang kasut sukan boleh menawarkan skim berikut: berjalan di Adidas - dan dapatkan $ 500 untuk tempat pertama, 400 - untuk yang kedua, 300 - untuk yang ketiga. Secara umum, untuk masa yang lama para atlet berputus asa. Oleh itu, Olympian legenda Steve Prefonteyn sangat aktif dalam menyokong berjalan dengan baik.
Filem "Running is Freedom" bukan hanya tentang batasan yang dihadapi atlit di masa lalu, tetapi juga tentang kemenangan bersama kami. Dari waktu ke waktu, kami berjaya melampaui sukan amatur: akhirnya, atlet dapat memilih di mana dan bagaimana untuk menjalankan, dan, lebih-lebih lagi, membuat profesion. Apabila saya mula-mula ditawarkan untuk memberi temu bual untuk filem Morras, yang sepuluh tahun yang lalu, saya ragu-ragu. Berapa kali saya memberikan temubual sedemikian, dan ini tidak berakhir dengan apa-apa - ia tidak pernah mencapai masa isu untuk disewa. Proses mencipta filem - dari kelahiran idea untuk pelepasan skrin - sangat rumit, mahal dan memakan masa, dan saya sering mengatakan bahawa hanya "pelari maraton" dapat membawa perkara ini pada akhirnya. Pengarah Pierre Morras adalah pelari maraton dalam erti kata literal: dia sendiri berjalan dan digunakan untuk jarak jauh. Mungkin kerana filem itu ternyata begitu baik.
Mengenai wanita dalam sukan masa lapang dan kewartawanan sukan
Apa yang berlaku dalam perlumbaan sekarang adalah hasil daripada revolusi sosial. Hari ini, 58% pelari di Amerika Syarikat adalah wanita. Kira-kira 40 ribu wanita mendaftar untuk perlumbaan La Parisienne, di mana saya telah mengambil bahagian beberapa minggu lalu. Perancis, Kanada, Jerman, Jepun - di negara-negara ini, pergerakan berjalan semakin momentum setiap tahun. Ia biasa dipertimbangkan bahawa berlari bukan untuk perempuan: seorang perempuan tidak boleh menghiraukan dirinya sendiri, seorang wanita tidak sepatutnya berkeringat, seorang perempuan tidak boleh dan tidak seharusnya. Apabila saya bertanya apa yang tidak sesuai untuk berlari, lawan, sebagai peraturan, tidak mempunyai penjelasan. Pernahkah anda melihat maraton wanita di Rio tahun ini? Ia adalah sangat indah. Dalam latihan profesional dan amatur, kita telah melalui tahap seksisme, dan lelaki digunakan untuk hakikat bahawa wanita mengatasi mereka dalam perlumbaan campuran. Sudah tentu, populariti sukan tidak selalu menentukan jantina. Orang lebih suka menonton siaran pertandingan dalam gimnastik lelaki, daripada maraton - ramai yang mendapati disiplin ini terlalu panjang dan membosankan untuk menonton.
Sebelum ini, wanita dalam sukan itu amat sukar, dan generasi yang lebih tua mengingat ini dengan baik. Sepanjang hidup saya, saya telah melakukan kewartawanan sukan. Empat puluh tahun yang lalu, ia tidak mencukupi untuk menghadiri perlumbaan - anda harus menulis tentangnya: dengan cara ini kita memberitahu dunia tentang pergerakan kita dan pada masa yang sama menyatakan diri kita. Dan jika pada mulanya ia menarik kepada saya untuk menulis tentang berjalan, dari masa ke masa aktiviti saya mengambil sifat organisasi. Di samping itu, saya mula mengulas mengenai kaum. Antara rakan saya adalah bola sepak, pengulas hoki - pada umumnya, wanita yang meninjau secara tradisinya "lelaki" sukan - dan lebih sukar bagi mereka daripada saya. Selepas pertandingan, wartawan lelaki mengambil temuramah eksklusif dari bilik persalinan di atlet, dan para wanita terpaksa menunggu para pemain keluar. Dari bilik persalinan, para atlet pergi terus ke bilik mandi, dan kemudian ke sidang akhbar, sehingga mereka harus berjuang untuk bahan-bahan yang berkualiti.
Dalam latihan profesional dan amatur, kami telah melepasi peringkat seksisme, dan lelaki digunakan untuk hakikat bahawa wanita mengatasi mereka dalam perlumbaan campuran.
Sekarang wanita di Amerika Syarikat secara aktif bekerja sebagai wartawan di pertandingan bola sepak utama. Fungsi mereka tidak selalunya terhad kepada wawancara dalam rehat antara tempoh dan semakan semula perlawanan di studio - beberapa gadis menjadi pengulas. Benar, masuk ke dalam kedudukan ini lebih sukar: pengulas kami sering berubah menjadi bekas pemain yang telah dilatih, dan, tentu saja, majoriti besar adalah lelaki. Di Universiti Syracuse, di mana saya belajar, salah satu sekolah kewartawanan terbaik di Amerika Syarikat. Di sana, seperti di universiti lain di negara ini - Columbia, Portland, University of Missouri - terdapat lebih ramai wanita di kalangan wartawan sukan dan prestasi mereka lebih tinggi (terdapat lebih ramai lelaki daripada sekolah pengurusan sukan - ramai yang bermimpi untuk menjadi ejen sukan). Di negara-negara di mana wanita dalam bidang kewartawanan sukan belum berada dalam kedudukan yang kuat, mereka pasti perlu mempertahankan profesion mereka, tetapi lebih baik untuk "menyusup" secara beransur-ansur tanpa agresif.
Perlu diakui bahawa masih terdapat banyak prasangka di dunia. Dengan menandatangani cerita tentang bola sepak dengan nama Mary Kate Jones, anda memahami bahawa pembaca mungkin merasa berat sebelah mengenai maklumat, tetapi MK Jones adalah perkara yang berbeza. Apabila saya berdaftar untuk Marathon Boston, saya menunjukkan inisial KV saya, seperti yang pernah saya lakukan di akhbar universiti. Dengan menandatangani teks dengan inisial, saya mahu memberi mereka kredibiliti - Saya tidak akan menyembunyikannya. Tetapi ia bukan sekadar seks: ia seolah-olah saya, "JD Salinger" kedengaran lebih kuat daripada "Jerry Salinger". Walau bagaimanapun, ia adalah menarik untuk bertanya soalan yang sama kepada Joanne Rowling, wanita terkaya di Britain. Secara umum, adalah baik untuk kita semua berhenti berfikir tentang "lelaki" dan "perempuan" dan hanya boleh melakukan kerja tanpa halangan.
↑ Katherine Schwitzer di garisan penamat New York Marathon, 1974
Pada popularisasi berlari dan tekanan pada atlet
Sekarang berlari adalah trend global, dan ia seolah-olah saya sangat bagus dalam semua aspek (atau hampir semua). Sudah tentu, apabila anda membesar, kadang-kadang kelihatannya sebelum lebih baik. Seseorang dari perintis pergerakan berjalan mungkin mengatakan bahawa percintaan telah meninggalkan sukan ini, tetapi kemudian kita melihat foto-foto perlumbaan pertama kita bersama-sama dan ketawa dengan sungguh-sungguh. Nah, pakaian itu ada pada kami! Bentuk sukan masa itu tidak begitu mudah. Saya benar-benar tidak suka seluar pendek, dan saya memutuskan untuk berpakaian pendek. Ramai wanita tidak berjalan semata-mata kerana tidak ada baju sukan. Saya mesti katakan, coli sukan yang sempurna belum dicipta, tetapi sudah apa yang ada di pasaran hari ini memberikan wanita dengan payudara besar peluang untuk bermain sukan dengan selesa.
Kemajuan sains perlu mengucapkan terima kasih untuk minuman sukan. Seseorang akan mengatakan bahawa terdapat air yang mencukupi dalam maraton. Tetapi minuman baru dengan kompleks vitamin dan mineral benar-benar membantu untuk pulih lebih cepat. Sekarang pelari maraton tidak jatuh ke garisan penamat, mereka tidak terputus selepas perlumbaan - mereka hanya tidak mendapat tahap dehidrasi sedemikian. Kasut sukan moden juga merupakan produk fenomenal. Terdahulu, menjelang akhir maraton, kaki saya dipadamkan dalam darah, dan kini saya boleh berjalan sekurang-kurangnya separuh jarak di kasut baru tanpa kerosakan. Jadi perkembangan industri sukan jelas bukan merupakan penghujung era atau perpisahan untuk percintaan. Ini adalah kemajuan. Sekarang saya menjalankan Reebok, dan saya perlu mengatakan, menandatangani kontrak pertama saya dengan jenama sukan pada umur enam puluh sembilan tahun - satu pengalaman yang luar biasa.
Atlet dari Kenya atau Ethiopia perlu memperolehi setiap perlumbaan: kemenangan akan memberi peluang untuk mewujudkan sebuah ladang kecil untuk memberi makan kepada keluarga mereka, atau membina sistem bekalan air di kampung asal mereka
Pada satu ketika, sejumlah besar barangan muncul di sekitar larian. Saya cuba pergi berjoging cahaya: sebagai tambahan kepada T-shirt dan seluar pendek, saya hanya boleh memakai jam tangan yang paling biasa untuk mengetahui bila tiba masanya untuk kembali. Tetapi pelacak kecergasan, gelas khas, atau sebotol air dalam jogging selama empat puluh minit tidak berguna. Tetapi jiran saya berfikir dan bertindak dengan cara yang berbeza. Suami saya dan saya (Roger Robinson, pelari maraton dan wartawan sukan - Ed.) biasanya kita mengusik gigi, dan setiap kali dia tersinggung dan marah! Sekarang semua orang melahirkan beberapa perubahan pakaian sukan dan kasut. Tetapi jika seluar pendek mahal atau gelas baru memotivasi anda untuk turun dari sofa dan pergi berlari - hebat, semua cara yang baik. Dalam mempromosikan pergerakan berjalan, itu bukanlah keuntungan jenama sukan yang mengganggu saya, tetapi sistem pembayaran kepada atlet. Ini, sememangnya, tidak sama sekali jumlah yang mendapat pemain atau pemain tenis. Di samping itu, untuk sepanjang tahun, hanya boleh menjalankan beberapa maraton - sayangnya, ia tidak akan berfungsi setiap hujung minggu. Pada masa yang sama, atlet menunjukkan hasil yang tinggi untuk keseluruhan 5-8 tahun.
Oleh kerana ganjaran yang signifikan untuk menjalankan jarak jauh sangat sukar untuk dicapai, atlet, terutamanya dari negara-negara membangun (Kenya, Ethiopia), mendapati diri mereka berada dalam kedudukan di mana mereka perlu memperoleh apa-apa kos pada setiap kaum. Dan bukan kerana mereka memerlukan sebuah kereta baru, tetapi kerana ramai orang bergantung pada pencapaian mereka: kemenangan akan memberi peluang untuk mencipta ladang kecil untuk memberi makan kepada keluarga, atau membina sistem bekalan air di kampung asal mereka. Atas dasar ini, ubat haram adalah godaan yang hebat. Agen memberi tekanan kepada atlet, dan mereka yang tidak menggunakan dadah akhirnya menyerah kalah. Pelumba lagenda Lance Armstrong bercakap tentang ini lebih daripada sekali. Running mampu mengubah kehidupan orang dan juga wang, tetapi saya sangat prihatin apabila industri mengambil bentuk tersebut dan meletakkan atlet dalam kedudukan berbahaya.
Mengenai projek sosial dan bagaimana perubahan masyarakat
Running adalah cara transformasi yang sangat peribadi. Ini adalah sukan tunggal yang tidak memerlukan peralatan tambahan dan meninggalkan anda sendirian dengan anda, walaupun anda bersaing dengan orang lain. Mungkin itulah sebabnya bagi wanita di seluruh dunia, berlari telah menjadi peluang untuk percaya pada dirinya sendiri, dan dengan mempercayai dirinya sendiri, seorang wanita dapat mengubah dunia - dan banyak yang menakutkan. Tahun lepas, saya membuat satu dana yang dipanggil 261 Takut - ia dinamakan sempena nombor yang mereka cuba keras untuk mengambil dari saya semasa Boston Marathon. Ini adalah komuniti yang berjalan di mana wanita, yang telah mendapat peluang untuk menegaskan hak mereka, menerusi pelbagai aktiviti dan sokongan rangkaian sosial wanita yang mendapati diri mereka dalam keadaan yang lebih sukar, termasuk di negara-negara membangun, di mana ini amat diperlukan.
Lihatlah contoh Kenya. Di negara ini, hak wanita diabaikan, dan ketidaksamaan gender diselubungi masalah umum, seperti kekurangan air minuman. Kanak-kanak perempuan terpaksa berjalan kaki untuk batu, dengan membawa tabung air ke kepala mereka ke kampung asal mereka. Hanya dalam 90-an wanita di Kenya mula berlari, dan sekarang para atlet yang memperolehi wang di pertandingan antarabangsa, melaburkan sumber-sumber ini dalam pembangunan kampung mereka: membina telaga, membersihkan air, membuka sekolah. Lima puluh tahun yang lalu, tiada siapa yang dapat membayangkan bahawa ini adalah mungkin. Selepas Boston Marathon, semua orang berkata bahawa saya hanya terkecuali dan wanita tidak akan mula berlari, dan hari ini organisasi saya 261 Takut adalah merancang rancangan untuk menyokong wanita di Timur Tengah. Apabila saya ditawarkan asas, saya berusia 68 tahun. Ia seolah-olah saya sudah terlalu tua untuk ini, tetapi orang-orang saya yang suka berfikiran tegas. Saya berjanji kepada mereka bahawa saya akan memberikan kes ini beberapa tahun, dan kemudian saya akan membersihkan rumah saya, menjaga taman, menulis buku baru dan menghabiskan masa bersama suami saya. Tetapi apabila anda berjaya mencapai sesuatu dalam kehidupan, anda melihat ke hadapan dan memahami lebih banyak lagi yang perlu dilakukan.
↑ Pertama Avon International Running Circuit di Atlanta, 1998
Mengenai fizikal dan umur dalam sukan
Apabila saya mula berlari, saya kelihatan sangat menarik: kaki panjang, rambut mengalir, gincu, eyeliner. Ini adalah sebahagiannya mengapa saya mengambil begitu banyak gambar. Pada masa itu, difikirkan bahawa hanya wanita maskulin yang boleh menjadi atlet dan sukan profesional yang tidak dapat mengubah tubuh wanita. Bagi saya, penting untuk menarik seberapa banyak wanita yang boleh dikendalikan. Ibu rumah tangga melihat gambar saya di akhbar dan berfikir: "Dia tidak kelihatan seperti seorang lelaki, jadi saya boleh mula berlari." Walau bagaimanapun, dalam sukan, saya sangat menghargai pelbagai badan - wanita dan lelaki. Lihatlah pelari Tirunesh Dibabu - seorang gadis yang elegan dan seksi. Dan pertumbuhan penolak New Zealand Valerie Adams adalah 198 sentimeter, dan dia juga mempunyai badan yang sepenuhnya ilahi. Apabila saya melihatnya, perbandingan dengan Juno datang ke fikiran. Perenang hebat Michael Phelps adalah keajaiban alam: tangan dan kaki raksasanya memotong air dengan begitu kuat. Mana-mana jenis angka cantik, dan ia kelihatan apabila badan sedang bergerak. Saya gembira masyarakat akan menerima kepelbagaian dalam rupa.
Pada pendapat saya, anda tidak sepatutnya merasa sangat menyesal untuk diri sendiri dan badan anda. Sekiranya hidup memberi peluang kepada anda, gunakannya - gunakan atau hilang. Saya berusia tujuh puluh tahun, dan sekarang saya bersiap untuk Boston Marathon, yang akan diadakan pada bulan April tahun depan. Sudah tentu, saya rasa berbeza daripada pada usia dua puluh tahun, tetapi walaupun pada usia empat puluh tahun saya aktif bersaing dan sekarang saya mampu menjalankan jarak jauh. Running menguatkan sendi dan membantu mengekalkan berat badan yang sihat di kalangan kanak-kanak dan orang dewasa. Walau bagaimanapun, saya tidak menasihatkan ibu bapa untuk membiasakan kanak-kanak untuk jangka masa panjang - tekanan yang berlebihan boleh mengganggu proses pertumbuhan tulang semula jadi. Tetapi pendidikan jasmani di sekolah dan masa lapang mudah alih adalah keperluan mutlak.
Tubuh tidak berbohong: perhatikan tubuh anda - dan ia akan memberitahu anda kapan untuk memberikan segalanya seratus peratus atau, sebaliknya, untuk menjeda. Di samping itu, badan itu sempurna dipulihkan, jika anda memberikan masa dan rehat. Sudah tentu, larian tidak boleh dilakukan tanpa kecederaan, tetapi ini bukan sukan yang paling berbahaya. Pernahkah anda melihat kecederaan kepala di kalangan petinju atau pemain bola sepak Amerika? Secara umum, walaupun anda sering berlari, banyak dan cepat, tetapi membenarkan badan pulih, saya fikir anda memastikan kesihatan yang baik untuk diri sendiri. Pada akhirnya, tiada usaha akan dibuat. Tekanan - pemulihan, tekanan - pemulihan: ini adalah bagaimana tubuh dan personaliti terbentuk.
Foto: Kathrine Switzer, AP / East News
