Sugi, Yuzu, Kodo: 9 wewangian yang didedikasikan untuk Jepun
Teks: Ksenia Golovanova, pengarang saluran telegram Nose Republic
Budaya Jepun kaya bukan sahaja seni purba dan tradisi yang menakjubkan bahawa orang Jepun berhati-hati melindungi dari kepupusan, tetapi juga berbau: sakura dan wasabi tidak terhad kepada. Kami meminta pengkritik krim kami Ksenia Golovanov untuk memilih aroma yang menceritakan mengenai penciuman Jepun sedekat mungkin dengan teks.
Tokyo mekar
Syarikat yang berbeza
9800 gosok.
Jurugambar terkenal Yoshinori Mizutani mempunyai siri kerja "Yusurika" - sebagai panggilan Jepun nyamuk-nyamuk yang kecil dan tidak berbahaya. Pada musim bunga, ketika Tokyo mencurahkan hujan, mereka berkerumun di atas sungai-sungai dan menghasilkan nada melodik yang nipis dengan sayap mereka, dan pergerakan cepat di udara menyebabkan bintik-bintik hantu pada gambar Mizutani yang basah dengan cahaya lembut dan lembut. Tokyo Bloom - nasturtium, basil, dandelions di dataran banjir sungai, yang paling halus galbanum semua yang - berkongsi warna halus dengan "Yusurika": hijau, kabut di atas air, kapur merah jambu di asfalt bandar. Di sini anda mempunyai mata air di sebuah bandar besar.
Bau Tiga: Sugi
Comme des Garçons x Monocle
8950 gosok.
untuk 50 ml
Fakta yang ingin tahu: debunga ganas, atau cryptomeria, pokok nasional Jepun, adalah penyebab utama pendebungaan di negara ini. Pada musim bunga, ketika debunga emas bergegas melalui gunung dan lembah, orang Jepun bersama-sama memakai topeng kebersihan dan mengambil antihistamin, sedangkan sepanjang musim mereka mencium bau sugi dan semua yang dibuat dari kayu harumnya - dan ini mungkin separuh negara. Di Sugi, Antoine Mesondier melakukan sesuatu yang sederhana, tetapi bijak: ia membawa kord kayu yang sudah sejuk, sedikit menthol dengan orris ais - dan hanya berjalan ke sisi, menonton awan sejuk beku di udara. Cantik dan sedikit menakutkan.
Yuzu fou
Parfum d'empire
10 500 gosok.
untuk 100 ml
Dengan sitrus yang popular, yuzu di Jepun memakan hanya segalanya dari kuih mi sejuk untuk sarapan pagi untuk air mata air panas. Terdapat juga "uravadza" musim sejuk yang istimewa - seperti yang disebut Jepun sebagai helah kecil yang aktif digunakan dalam kehidupan seharian - menetapkan untuk membersihkan dan mengeringkan kulit beberapa yuzas, memasukkannya ke dalam tas muslin dan biarkan ia terapung secara bebas di dalam mandi. Minyak pati Yuzu, pertama, mempercepat peredaran darah dengan baik, dan kedua, membentuk filem nipis di permukaan air, itulah sebabnya ia menjadi sejuk untuk masa yang lama. Yuzu Fou, sebaliknya, adalah antipiretik yang sangat baik: kord sitrus sitrus yang pedas dan pedas terletak di pangkalan syarikat Marc-Antoine Cortiquito, yang sejuk dan berkilau, seperti telur hijau dalam sarang.
PG9.1 Komorebi
Pierre guillaume
€98
untuk 50 ml
Dalam bahasa Jepun, untuk penyampaian peristiwa semula jadi yang rumit, yang biasanya kita huraikan dalam keseluruhan perenggan teks, terdapat banyak perkataan yang ringkas dan tepat. Sebagai contoh, Komorebi - sebagai panggilan matahari di Jepun, memecah sampah dedaunan di hutan. Ia terdiri daripada beberapa bahagian, hieroglif: "pokok", "matahari" dan "meresap." Para perfumer Pierre Guillaume mengikuti struktur ini secara harfiah: cahaya di Komorebi menjalankan mimosa yang indah, pokok-pokok itu memberikan kordan berair daun hijau dengan bayangan ungu dan currant, dan sesuatu yang lancar bergerak yang menyampaikan idea ketidakstabilan, ozon segar dan udara yang mengisi semua lubang komposisi.
Bumi yang dikehendaki
Harmonis
22 000 gosok.
UNTUK 50 ML
Para pengedar bergegas mengelilingi pameran minyak wangi musim bunga di Milan sekitar jenama baru The Harmonist. Yang boleh difahami - botol yang baik, legenda juga baik. Akibatnya, jenama itu mendarat di dalam portfolio syarikat kecil dan kecil Zagalia, dan akan berdiri di TsUM - sudut dibuka pada 6 Disember. Apa yang anda perlu ketahui tentang The Harmonist: pertama, jenama itu diilhamkan oleh prinsip-prinsip asas feng shui, kedua, ia adalah milik Lola Tillyaeva, anak perempuan termuda presiden pertama Uzbekistan Islam Karimov dan, dengan kata-kata sendiri, peminat besar amalan ini.
Dengan mereka, pemilik jenama mempunyai tempat untuk beralih: Tillyaeva memiliki banyak rumah yang indah di seluruh dunia - dari Geneva ke Los Angeles, menurut gambar, sangat feng shui. Dalam satu perkataan, jelas bahawa mereka tidak menjimatkan The Harmonist - tidak ada keperluan seperti itu. Dan sememangnya, wangi-wangian berbau dengan cara yang baik mahal: di Bumi yang Diinginkan, sebagai contoh, siso yang sangat indah, atau perilla, adalah pudina Jepun, yang mempunyai rasa hijau, rasanya sedikit kayu manis dengan sentuhan teh. Ini meningkat pada abu gunung berapi dan menyingkirkan mineral dan abu dari hutan kuno.
Dark Amber & Halia Lily
Jo malone london
22 000 gosok.
UNTUK 50 ML
Haruman terbaik Jo Malone didedikasikan untuk kemenyan Kodo - salah satu daripada tiga seni utama, bersama dengan ikebana dan upacara minum teh. Kemenyan Jepun adalah susunan magnitud yang lebih halus daripada India: ritual tidak menggunakan tongkat buluh yang biasa digunakan, tetapi berkayu, seperti cendana atau cip kayu, yang dipanaskan dalam mangkuk kecil. Dalam Dark Amber & Halia Lily kayu gelap - membayangkan peti mati berlapis, kisi-kisi yang rumit di tingkap, senja harum di sudut-sudut bilik teh - specks putih lilies lilin berkilau: yang memerlukan kemenyan ketika ada bunga?
Adakah ± Washi
Uermi
9000 sapu.
untuk 50 ml
Tidak mustahil untuk mengagungkan pentingnya kertas kerja buatan tangan yang tahan lama untuk budaya Jepun: ia digunakan untuk kaligrafi, ia ditutup dengan pintu gelangsar di rumah, dan semasa perang, mereka juga membuat peluru "fu-go" - balon dengan bom di luar kertas. Jenama Itali Washi tidak mungkin meniup imaginasi anda: ia adalah aroma musky-floral yang tenang, jelas diilhamkan oleh nijimi - kesan di mana dakwat merebak di sekitar garisan yang ditarik oleh tuan, membentuk sejenis halo. Di sini, rusa tenusu "menyerap" warna-warna pucat peonies dan ungu, seperti kertas - cat, dan hanya sebilah cahaya merah.
Macaque
Zoologist
$145
untuk 60 ml
Terdapat dua "Jepun" perasa dalam garis Zoologi: chypre berkulit bunga Nightingale dan Macaque - komposisi yang sangat hijau, astringen dengan kacang-kacangan berkayu dan buah-buahan. Ia didedikasikan, seperti namanya, kepada makhluk Jepun, monyet yang hidup di hutan gunung, memercik mata air panas dan, menurut kepercayaan tempatan, melindungi kuil-kuil gunung dari roh-roh jahat. Dibintangi di sini adalah menggigit, galbanum pahit dan cedar; Panorama hutan Jepun yang mereka ciptakan adalah sangat dipercayai - seolah-olah anda memerhatikan laluan perlahan kamera di atas pokok-pokok. Segala sesuatu yang berlaku seterusnya juga berwarna hijau: yudzu, epal masam, teh melati, diukur, penuh martabat, pucuk-pucuk dan rimpang. Kukuk ini tidak memohon pisang dari pelancong - dia, selepas itu, seekor binatang pura, sebahagian daripada warisan budaya Jepun.
Kimonanthe
Diptyque
13 900 gosok.
untuk 100 ml
Kulit aprikot, aroma haiwan osmanthus adalah salah satu bau utama musim gugur Jepun, terutamanya separuh pertama. Dalam bahasa Jepun, osmanthus berbunyi seperti "kinmokusey" atau "ginmokusey" ("perak" adalah varieti yang dipanggil bunga putih - dan "emas", masing-masing), dan juga "ayam" atau "bau sembilan ri. Iaitu, kira-kira 35 kilometer - nama itu berasal dari zaman ketika udara di Jepun masih sangat bersih dan satu semak osmanthus dengan mudah dapat membakar seluruh kawasan. Di Perancis Kimonanthe Diptyque, kawasan yang terjejas lebih sederhana: tegasnya, ini adalah bau kulit klasik, iaitu wangian yang duduk dekat dengan kulit. Apa yang secara umum sepadan dengan idea aroma - untuk menyampaikan bau osmanthus dan dupa zuko Jepun yang halus, serbuk kayu, yang digunakan untuk membersihkan tangan dan pakaian ketika memasuki tempat suci. Walau bagaimanapun, kesucian di Kimonanthe tidak terpengaruh: semangat hewan bunga emas mudah mengalahkannya, seperti pemikiran yang tidak baik - kepala yang buruk.
PHOTOS: articoli, rivegauche, hbb24, pierreguillaumeparis, tsum, lanecrawford, beautydrugs, zoologistperfumes, libertylondon