Juga, hanya lebih baik: Bagaimana saya berpindah ke Budapest dan tinggal dengan siapa saya tinggal
Cerita pindah ke negara lain biasanya bermula dengan fakta bahawa seseorang ingin mengubah sesuatu yang radikal dalam hidupnya. Cerita ini bukanlah salah satu daripada mereka. Saya tidak suka perkataan emigrasi kata 'kerana konotasi histeris dan histeris yang diperolehi akibat fraktur dramatik abad kedua puluh. Pada emigrasi anda perlu membuat keputusan, dalam emigrasi anda perlu mengalami serangan nostalgia dan memikirkan makna kehidupan. Sebab itulah saya lebih suka perkataan "relokasi" setiap hari.
Berpindah ke Budapest adalah kesembilan belas dalam hidup saya (kecuali, sudah tentu, saya tidak melupakan sesuatu ketika mengira). Sebelum itu, saya hanya berpindah ke Rusia. Sudah tentu, seperti mana-mana gadis yang bermimpi, setiap titik di planet yang saya lawati, saya cuba mencuba diri seperti pakaian - "adakah anda ingin tinggal di sini?" - Dan banyak kali dia menjawab sendiri soalan ini: "Ya, ia akan menjadi hebat." Walau bagaimanapun, ia tetap kekal sebagai refleksi hipotetikal - saya tidak pernah terfikir tentang hidup di luar negara.
Lebih-lebih lagi, suatu hari saya memutuskan bahawa perlu untuk beransur-ansur mengikat dengan bergerak dan membeli apartmen saya sendiri. Saya hanya menjadi seorang ibu, yang akan menghadapi isu ini kepada roti yang tidak gelisah seorang freelancer, buat kali pertama dalam hidup saya, saya menjadi amat takut akan ketidakstabilan dan mula menjimatkan wang dalam panik untuk bayaran pendahuluan pada gadai janji. Saya mula membaca "CIAN" dengan minat pada waktu pagi dan meminta kenalan saya yang mana daerah tidur Moscow lebih baik daripada rakan-rakan mereka. Golyanovo atau Koptevo? "Perovo" atau "Pencetak"? Platform Moose atau Platform Mark? Satu peluang lebih menggoda daripada yang lain!
Ini berterusan sehingga saya tertanya-tanya: kenapa saya akhirnya harus menetap di Moscow? Lagipun, saya kini seorang freelancer, jadi apa pula? Contohnya, Peter ... Selepas beberapa lama, menghabiskan masa belajar pasaran hartanah di St Petersburg, pemikiran itu semakin jauh - dan mengapa, sebenarnya, saya menghadkan diri ke Rusia? Lagipun, proletariat, seperti K. Marx dan F. Engels berkata, tidak ada apa-apa kehilangan, kecuali rantaiannya - ia akan mendapat seluruh dunia.
Tidak lama lagi untuk memikirkan di mana hendak bergerak - dengan baik, sudah tentu, ke Prague. Dia berada di senarai bandar-bandar "di sini untuk saya tinggal", prosedur untuk berpindah ke Republik Czech pada umumnya diketahui saya, sekumpulan kawan-kawan dan kenalan saya sudah tinggal di sana. Saya beralih ke laman web broker barang Czech dan mendaftar untuk kursus bahasa Czech dalam talian di Charles University. Mengubah semua pautan rawak dalam suapan Facebook kepada artikel "Poster". Orang ramai yang tidak dikenali memberitahu saya tentang pengalaman mereka beralih ke Budapest. Saya mungkin lupa artikel ini dalam masa lima minit, tetapi ia menyebut harga apartmen (kira-kira saiz pembayaran gadai janji pertama saya yang dirancang) dan terdapat pautan ke rakan sejawat Hungary "CIAN" (sudah tiba masanya untuk mengakui bahawa laman web broker barang adalah RedTube saya).
Pasaran sewa jangka panjang di Budapest adalah kira-kira liar seperti yang Moscow, kecuali bahawa harga dua kali lebih rendah.
Sekitar beberapa hari kemudian, saya, seorang yang tidak pernah ke Hungaria dan tidak mengenali siapa pun yang tinggal di Hungary, memutuskan untuk tidak bergerak di mana saja, tetapi ke Budapest. Enam bulan kemudian, untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya terbang ke Budapest, jatuh cinta dengan dia (tidak pada pandangan pertama, saya mengakui, tetapi hari ketiga), tiga bulan kemudian saya menjadi pemilik pangsapuri saya sendiri, dan enam bulan kemudian saya berpindah ke apartmen ini bersama anak perempuan dan tiga ratus kilogram bagasi (240 daripada mereka menyumbang buku). Sejak itu, setahun setengah telah berlalu. Saya berkawan dengan lelaki yang menulis artikel itu.
Proses pembelian apartmen di Budapest agak mudah. Agen tidak diperlukan untuk ini, tetapi anda memerlukan seorang peguam. Pertama, anda mengikuti cadangan analog analog tempatan "CIAN", pilih yang anda suka, rekod untuk tontonan. Jika semuanya sesuai, maka berunding dengan penjual dan dengan pengantaraan seorang peguam membayar deposit - 10% dari jumlah tersebut. Selepas pendaftaran ikrar, peguam menghantar surat anda ke perbandaran - dia mesti memberi kebenaran untuk membeli apartmen tertentu kepada orang asing. Apabila kebenaran diperoleh (biasanya ini berlaku selepas sebulan), tarikh transaksi diberikan.
Harga untuk pangsapuri di Budapest baru-baru ini telah menjadi rendah hati, tetapi baru-baru ini mereka telah berkembang dengan nyata - terima kasih kepada ledakan Airbnb. Sekarang di bahagian tengah kota, nampaknya, tidak ada rumah tunggal di mana akan ada sekurang-kurangnya satu apartmen yang menyerah diri ke Airbnb, dan di kawasan-kawasan seperti Kuartet Yahudi, penduduk tetap cukup sering di kalangan minoriti di kalangan pelancong. Bagi pasaran sewa jangka panjang, ia adalah kira-kira liar yang sama di Budapest sebagai Moscow, kecuali harga dua kali lebih rendah.
Rumah-rumah Budapest adalah, sebagai peraturan, sangat cantik dan sering diabaikan secara luaran: komunikasi diikuti sangat berhati-hati, tetapi wang untuk pembaikan topeng sedang dicari terakhir. Plaster jatuh dan berlubang dari peluru yang ditinggalkan di dinding sejak 1956, atau bahkan dari 1944, adalah perkara-perkara kecil yang kelihatannya tidak tetap. Walau bagaimanapun, ia mesti mengakui bahawa setiap tahun di bandar terdapat lebih banyak fasad yang rapi kemas.
Untuk sesuatu yang dirobohkan di sini, rumah itu mesti akhirnya menjadi runtuhan, jika tidak, ia akan disimpan untuk yang terakhir. Pangsapuri saya terletak di sebuah rumah yang dibina pada tahun 1873. Dia telah didiami ketika trem pertama muncul di Budapest, generasi pertama anak-anak telah berkembang di dalamnya, ketika jalur metro pertama di benua Eropah terbentang di dekatnya, dan masih hidup dan merasa hebat. Dan ini bukan semacam tugu seni bina, tetapi sebuah rumah pangsa yang sama sekali biasa. Di Moscow, saya benar-benar kekurangan sikap sedemikian ke zaman dahulu.
Seperti yang telah saya katakan, secara amnya, hidup saya selepas bergerak tidak jauh berbeza dari kehidupan sebelum bergerak. Kecuali ia menjadi lebih mudah untuk bekerja, kerana anak perempuan saya pergi ke tadika. Menghadiri tadika di Hungary adalah wajib dari umur tiga tahun. Di Budapest, terdapat sebuah tadika bahasa Rusia swasta dan sekumpulan tadika Inggeris Anglo-Hungarian yang dwibahasa. Masalahnya adalah bahawa 95% daripada mereka berada di Buda - ini adalah di mana ekspatriat keluarga lebih suka menetap, meninggalkan Perosak kepada bujang-bujang yang cuai. Kami tinggal di bahagian tengah Perosak, dan, setelah menganggarkan pelbagai pilihan, saya memutuskan untuk mencuba tadika biasa Hungary. Mereka bebas (termasuk untuk orang asing), anda hanya perlu membayar makanan, pada kadar semasa - kira-kira dua ribu Rubles sebulan.
Mendaftar untuk tahun persekolahan baru di taman diperlukan pada awal bulan Mei, tetapi di tadika yang rumah anda "ditugaskan", anda harus diterima walaupun anda datang kemudian. Tadika Hungary adalah dalam banyak cara yang serupa dengan Rusia (yang mana saya, bagaimanapun, menghakimi hanya dari kisah kawan-kawan), tetapi lebih mesra kepada kedua-dua kanak-kanak dan ibu bapa. Di tadika kami terdapat kumpulan bercampur untuk kanak-kanak berusia tiga hingga enam tahun, dan ini ternyata sangat sihat: kanak-kanak yang lebih tua menjaga anak-anak yang lebih muda, dan yang lebih muda menjangkau golongan yang lebih tua. Pada mulanya, saya fikir ia adalah amalan Hungary umum, tetapi penduduk tempatan menjelaskan bahawa ini adalah kawasan percubaan, dan di kebanyakan tadika mereka masih kumpulan biasa untuk kanak-kanak yang berumur berbeza.
Orang yang berumur 35 tahun mengajar bahasa Rusia di sekolah, tetapi di Soviet Hungary dia diajar dengan cara yang sama seperti bahasa Inggeris di sekolah Soviet
Seperti yang anda tahu, ahli psikologi membezakan empat peringkat proses penyesuaian emigran: euforia, kekecewaan, kemurungan dan penerimaan. Saya tidak nampak apa-apa untuk diri saya sendiri - ternyata secara psikologi, sebenarnya tidak sukar bagi saya untuk berpindah ke negara lain daripada Sukharevskaya ke Tishinka. Sudah tentu, penyesuaian seperti itu menyumbang bukan sahaja kepada fakta bahawa saya tidak mengubah gaya hidup dan kerja saya, tetapi juga untuk pilihan negara: tidak mustahil untuk mengakui bahawa Hungary adalah seperti Rusia - dengan cara yang buruk (rasuah, pencinta anjing yang tidak membersihkan dengan haiwan kesayangan mereka, dan bangunan panel enam belas yang diwarisi dari kerajaan Soviet, memberikan beberapa daerah Budapest keupayaan menakutkan kepada Altufyev konvensional), dan baik (suka acar, krim masam dan keju curd).
Bahasa Hungary boleh menjadi sangat rumit, tetapi moden Budapest adalah bandar yang sangat kosmopolitan, dan hampir di mana-mana di dalamnya boleh diterangkan dalam bahasa Inggeris. Orang yang berumur 35 tahun mengajar bahasa Rusia di sekolah, tetapi di Hungary, mereka diajar dengan cara yang sama seperti bahasa Inggeris di sekolah-sekolah Soviet, jadi jarang ada yang mempunyai perbendaharaan kata di luar perkataan "halo", "selamat tinggal", "terima kasih" dan " tidak ada di kelas tidak. "
Khabar angin tentang kerumitan bahasa Hungary yang luar biasa tersebar terutamanya oleh ekspatriat berbahasa Inggeris. Itulah, sudah tentu, bukanlah yang paling mudah, tetapi untuk orang yang berbahasa Rusia untuk menguasai tatabahasa dan fonetiknya lebih mudah daripada orang yang bercakap bahasa Inggeris, guru bahasa Hong Kong mengesahkan perkara ini. Malangnya, saya tidak boleh mengatakan bahawa saya rajin bertunang, jadi dalam setahun setengah saya menguasai bahasa itu hanya ke tahap A2: Saya tidak dapat membaca artikel akhbar, contohnya, saya tidak boleh, tetapi saya sudah dapat memahami apa yang berlaku.
Ramai orang sangat bimbang apabila berpindah kerana kehilangan bulatan sosial biasa mereka. Saya bernasib baik dengan ini: Saya adalah orang yang sama untuk sesi ceramah di chatika tidak berbeza dari pertemuan peribadi dengan secawan kopi. Dan secara peribadi, dalam satu setengah tahun di Hungary saya menghabiskan masa dengan kawan-kawan lama saya lebih lama daripada dua tahun terakhir di Rusia, kerana semua orang, ketika tiba-tiba ternyata, secara harfiah terus bergerak ke Budapest: beristirahat, kemudian ke persidangan itu, kemudian dalam perjalanan perniagaan. Secara beransur-ansur, kenalan baru dan juga rakan-rakan mula - pada masa ini kebanyakan orang asing seperti saya, tetapi ada juga Hungari dari keluarga campuran. Secara umum, saya berada di rumah.
Foto: taweepat - stock.adobe.com, Arndale - stock.adobe.com
