Ucapan Terus: Jefferson Hack dan Johnny Johansson
Jefferson Hack, pengasas Dazed & Confused, mengambil temuramah dengan pengarah kreatif Acne, Johnny Johansson semasa Apple Fashion Week di Covent Garden di Apple. Lihatlah Saya menghadiri mesyuarat ini.
Peserta:
Jefferson Hack, pengasas majalah itu Dazed & Confused.
Johnny johansson, pengarah kreatif jenama Sweden Jerawat, yang bukan hanya pengilang denim dan pakaian, tetapi juga komuniti fesyen yang terlibat dalam muzik, video, pembebasan majalah Acne Papernya sendiri, dan kini juga barisan perabotnya sendiri.
1-2. Jefferson Hack (Dazed & Confused) dan Johnny Johansson (Jerawat), foto oleh Alexandra Boyarskaya
HHKertas Jerawat adalah salah satu majalah kegemaran saya. Terdapat banyak butiran menarik yang tidak jelas kepada orang ramai dan kekal di belakang tabir dan kemudian dilupakan, dan di dalam majalah mereka dikumpulkan dan dianalisis dengan teliti.
Du: Ya, banyak perkara yang hilang dalam proses. Sesuatu yang tidak berguna, sering kali berlaku, bukan? Tetapi kita sentiasa membincangkannya. Kajian ini adalah setengah tahun panjang. Bukan sahaja apa yang anda lihat di kedai, tetapi bagaimana ia datang dari mana inspirasi datang. Ini gabungan campuran yang berbeza dan fenomena kebudayaan yang kelihatan bergaya atau penasaran kepada kami.
HH: Adakah anda akan memanggil majalah anda entah bagaimana terutamanya Sweden? Lagipun, ada budaya artis Sweden yang tertentu. Kebanyakan estetika anda mengingatkan kepada minimalism pada awal 90-an - sesuatu dari kawasan Helmut Lang, Sekolah Antwerp Reka bentuk, konsep dekonstruksi. Adakah anda fikir ada hubungan antara dekonstruksi dan minimalisme?
Du: Apabila saya mula merancang, dekonstruksi adalah topik penting dalam dunia fesyen. Jadi saya datang ke dunia fesyen - berkat kemampuan untuk memecahkan sesuatu dan kemudian memasangnya semula. Hari ini, reka bentuk pakaian memerlukan lebih banyak kemahiran jika dibandingkan dengan masa-masa itu, jadi ini boleh dikatakan, warisan saya. Dan bukan hanya saya, tetapi juga banyak orang yang saya bekerja. Ramai daripada kita telah membesar dengan ini.
HH: Mari kita bercakap tentang projek baru anda - perabot.
Du: Malah, kami menyiasat lacuna tertentu dan cuba menjawab persoalan apa yang sebenarnya Sweden bagi kami. Semua orang bertanya kepada saya: "Adakah minimalism Sweden ini?" Dan saya berkata - tidak, tidak pasti. Minimalisme untuk saya adalah bentuk seni. Adakah ia berfungsi? Bersih? Apa itu, kayu ringan, rambut berambut perang? Saya tidak tahu. Adakah seks, seks percuma untuk semua orang? Saya tidak tahu apa itu.
Perabot jerawat dijual di gedung membeli-belah Liberty di London
HH: Di atas sofa ini, sangat mungkin melakukan hubungan seks.
Du: Ini imajinasi anda dimainkan.
HH: Secara umum, tidak mungkin untuk menguji, kerana Apple tidak meluluskan tingkah laku tersebut di kedai mereka. Tetapi sofa kelihatan sama rata dan memanjang. Adakah anda mempunyai perasaan bahawa anda agak memanipulasi perkadaran untuk mencipta bentuk futuristik ini?
Du: Mereka dipanggil Neo Berlin - untuk menghormati sofa yang dibuat oleh Karl Malmsten untuk konsulat Sweden di Berlin. Saya tertarik kerana sofa hanya sangat Sweden, dan saya ingin tahu bagaimana saya, sebagai pereka fesyen, melakukan apa yang Karl lakukan. Oleh kerana kita berhadapan dengan fesyen, nampaknya saya hari ini kita lebih suka dipanggil neo-klasik dan bukannya moden. Kami mengambil fenomena lama dan meletakkannya di dunia baru. Dalam muzik, perkara yang sama boleh berlaku dengan sampel. Dalam komputer, main dengan perkadaran, cetak - dan sudah selesai.
HH: Anda menunjukkan koleksi terkini di Kensington Palace, sebuah kedai baru dibuka di Mayfair. Mengapa anda kelihatan begitu bergaya, bebas, dan pertunjukan dan kedai dibuat di tempat-tempat borjuis secara terbuka? Adakah ini permainan yang berbeza?
Du: Sejujurnya, saya tidak memikirkannya. Di pangsapuri-pangsapuri di Kensington Palace, saya hanya menyukai idea untuk menunjukkan koleksi di dalam bilik, menyeberang ke satu lagi, dan juga fakta bahawa ada sebuah taman.
Jerawat SS 2011
HH: Bagaimana anda mencipta koleksi ini?
Du: Saya mahu melakukan sesuatu yang sangat relevan, untuk diilhamkan oleh sesuatu yang sedang berlaku sekarang. Saya telah menonton terlalu banyak manipulasi retro sejak kebelakangan ini, dan saya benar-benar tidak mahu menyelam ke dalam dunia itu. Secara umum, saya sampai pada kesimpulan bahawa semua orang di sekitar sama ada berminat dengan tatu, atau mereka memilikinya, dan memutuskan bahawa ini sedikit sebanyak adalah tanda masa.
HH: Saya tidak mengatakan bahawa motif ini ditunjukkan dengan jelas.
Du: Kami meneroka idea itu, mula menggali lebih mendalam, saya mendapati saya suka tato pulau dan suku. Kami mendapati dua wanita yang membuat tatu Samoa - salah satu daripada mereka dicat pada badan, dan kami menyalin dan menggunakan lukisan untuk mencipta embossing pada kulit dan cetak. Ia sudah menjadi satu proses yang mudah dan menyeronokkan. Apabila anda terlibat dalam fesyen dan anda perlu melakukan empat musim setahun, itu adalah kebahagiaan yang hebat untuk mencari sesuatu yang memberi inspirasi kepada anda. Nah, saya juga mahu bekerja dengan artis tatu wanita, kerana kami melakukan semua ini untuk koleksi wanita.
HH: Apa pendapat anda tentang fesyen Sweden? Saya perhatikan bahawa banyak blogger tahun ini pergi ke Stockholm untuk minggu fesyen. Apa, fesyen Sweden semakin popular?
Du: Ya taat ada segalanya, sebenarnya, hanya ada kita. Tidak, maksud saya sangat sukar jika anda bukan dari Paris, New York, London atau Milan. Dunia fesyen berfungsi seperti itu - ok, biarlah tiga tahun untuk Tokyo, dan sekarang beberapa tahun - katakanlah, Barcelona.
HH: Dan saya berpendapat bahawa banyak bakat baru yang menarik telah muncul di Stockholm. Dan Minggu Stockholm mengukuhkan kedudukannya. Tetapi, tentu saja, bandar-bandar seperti Paris, New York tetap menjadi tumpuan, seperti Antwerp dengan tradisi fesyennya yang kuat. Oleh itu bakat sebenarnya lebih daripada sekolah. Pendidikan adalah kunci kepada reka bentuk yang menarik dan masuk akal dalam 9 kes daripada 10.
Du: Apabila saya pergi ke sekolah, semua kanak-kanak ingin membuat muzik, seni, reka bentuk atau media secara umum. Inilah yang menarik minat lelaki yang paling keren. Dan kemudian ahli-ahli politik datang dan berkata: oh, kita memerlukan lebih ramai doktor atau jurutera.
HH: Ya, adalah perlu, dan doktor yang bergaya juga mahu.
DuA: Masalah ini selalu dapat diselesaikan.
Semua liputan dari London Fashion Week.