Penyanyi Syuyumbike Davlet-Kildeeva mengenai buku kegemaran
DI LATAR BELAKANG "BOLE SHELF" Kami meminta wartawan, penulis, sarjana, kurator, dan heroin lain mengenai pilihan dan penerbitan sastera mereka, yang menduduki tempat penting dalam rak buku mereka. Hari ini penyanyi, penyair dan pakar PR Syuyumbike Davlet-Kildeeva berkongsi cerita tentang buku kegemarannya.
Saya belajar membaca pada usia empat tahun, dan sejak itu saya telah membaca semua yang belum dipaku. Di sekolah saya juga mempunyai nama panggilan "Bookworm". Saya sering datang kepada pelajaran dengan bulatan gelap di bawah mataku, kerana, sebagai peraturan, saya membaca sehingga pagi. Ibu bapa tidak berpuas hati, tetapi saya menggunakan berat, dalam pendapat saya muda, hujah: "Dan apa, saya harap saya telah mabuk vodka di pintu masuk sehingga pagi?" - dan mereka berundur.
Cinta saya dibaca lebih awal: faktor yang menentukan adalah pecahan TV ketika saya mungkin lapan atau sembilan tahun. Kami hidup agak kurang, ia sukar 1998, dan kami tidak dapat membetulkan peranti itu, apalagi mendapatkan yang baru. Rakan sekelas saya membincangkan siri Thunder di Syurga setiap hari, saya tidak dapat mengekang perbualan dan, dengan kesedihan, saya mendaftar untuk perpustakaan daerah. Sepanjang setahun, sehingga kami membeli TV, saya sentiasa membaca buku. Saya menganggap ini hadiah nasib: tanpa ragu, saya akan menjadi orang yang berbeza, jika keadaan berbeza.
Untuk masa yang lama, iman saya dalam kata-kata buku tidak tergoyahkan. Pada masa akil baligh awal, menghadapi isu-isu penting hidup, sebagai contoh, bagaimana untuk menyenangkan seorang lelaki, saya membeli satu lagi "Encyclopedia for Girls" - saya mempunyai kegelapan di dalamnya. Ia mengatakan bahawa kanak-kanak lelaki pertama sekali memberi perhatian kepada kasut, jadi ia harus bersih dan rapi. Saya membawa semua kasut saya dalam rangka dan, gembira, memberitahu ibu saya tentang kejayaan saya. Dia ketawa lama dan cuba menghilangkan pengetahuan baru berharga saya tentang dunia, mengatakan bahawa anak lelaki pertama sekali memberi perhatian kepada sesuatu yang lain, tetapi saya bersikeras. "Jadi ditulis dalam buku ini!" - Saya menjawab dan selama ini terus percaya teks lebih daripada orang.
Nampaknya hanya di universiti saya menukar tetapan ini kepada yang bertentangan dan mula mendekati bacaan secara kritis. Kerana salah satu profesor berkata: "Letakkan semua pemikiran menjadi persoalan! Semak. Setuju atau tidak setuju!" - Saya percaya kepada profesor universiti lebih daripada di dalam buku - tetapi juga buat masa ini. Di tempat yang sama, di universiti-universiti di mana saya menghabiskan sepuluh tahun dalam hidup saya sebagai pelajar abadi, saya belajar satu lagi peraturan penting: anda mesti membaca sumber-sumber asal. Bukan kritikan, bukan kajian artikel, bukan fikiran pemikiran tentang apa yang dibaca, tetapi hanya teks asli.
Pada usia yang muda, saya adalah omnivorous dan boleh membaca lima belas detektif Darya Dontsova berturut-turut untuk apa-apa, tetapi hari ini, apabila masa menjadi sumber yang berharga, saya melihat dengan lebih dekat apa yang masuk ke dalam kepala saya. Saya mengikuti apa yang dikatakan para pengkritik sastera dan pemimpin-pemimpin lain tentang perkara-perkara baru yang paling penting, dan saya cuba membacanya untuk memahami apa yang sedang berlaku dengan kesusasteraan. Sebagai tambahan kepada fiksyen, saya membaca bukan fiksyen, yang kebanyakannya berkaitan dengan neurobiologi dan seni - ini adalah untuk jiwa. Dan, tentu saja, saya suka majalah lemak: "Kajian Sastera Baru," "Teori Fesyen," "Sesi," "Teater," dan "Seni."
Satu lagi tabiat membaca yang berguna: pada hari Ahad, saya cuba membaca teks panjang dari akhbar asing yang keluar pada minggu ini - ini membolehkan anda mempunyai gambar yang boleh diterima di dunia dan mengemas kininya. Saya tidak mempunyai buku kegemaran: jika saya membaca perkara itu hingga akhir, itu bermakna saya suka. Saya membaca kedua-dua kertas dan bentuk elektronik. Daripada tabiat buruk - saya sentiasa mengambil buku ke bilik mandi, kerana apa yang mereka kehilangan penampilan mereka yang cantik.
Benedict Anderson
"Komuniti Imaginary"
Buku ini mesti dibaca oleh semua orang. Anderson adalah seorang ahli sosiologi Inggeris, dan kerja ini adalah satu jawapan seratus enam puluh halaman kepada persoalan tentang apa sebuah bangsa dan nasionalisme. Ini adalah lawatan bersejarah, dan percubaan dalam pembinaan teoretikal. Saya membacanya, pada pendapat saya, walaupun pada tahun pertama (tentu saja, di bilik mandi), dan ia benar-benar menggegarkan saya. Ia jarang berlaku dengan kerja-kerja teori - jadi jika saya boleh melakukan sesuatu dalam kehidupan ini sebagai ahli sosiologi, maka ia menasihatkan anda membacanya.
Idea-idea negara yang dipanggil mempunyai kesan yang besar terhadap kesedaran orang-orang dan dalam sejarah, oleh itu, adalah penting, bercakap tentang mereka, jangan lupa bahawa sebuah negara bukan sesuatu yang wujud di dunia fizikal, tetapi konsep yang dibina, atau, seperti yang dijelaskan oleh Anderson, kita khayalan.
Gertrude Stein
"Autobiografi Alice B. Toklas"
Salah satu genre sastera kegemaran saya adalah memoir dan buku harian. "The Autobiography of Alice B. Toklas" adalah biografi Gertrude Stein, yang ditulis atas nama teman wanita dan teman hidupnya Alice B. Toklas. Ini adalah teks hebat, baik dari segi gaya dan kandungan.
Pemilik apartmen studio Paris di 27 rue de Fleurus, tempat kuasa zamannya, mencipta dunia istimewa di sekeliling dirinya: dia membeli seni baru, seniman dan penulis yang disokong, dan membawa satu sama lain yang perlu dibawa bersama. Buku ini adalah panduan kepada Montmartre, koleksi semua gosip Paris masa itu, buku teks mengenai sejarah seni, dan kisah tentang kehidupan orang yang paling penting pada masa itu, bermula dengan Picasso dan berakhir dengan Hemingway.
Isaac Bashevis-Zinger
"Musuh Kisah Cinta"
Secara kasar, ini adalah kisah seorang lelaki yang tidak boleh memilih antara tiga wanita - dan salah satu novel paling popular oleh Bashevis-Singer, pemenang Hadiah Nobel dalam kesusasteraan. Ia pada asalnya ditulis dalam bahasa Yiddish, untuk masa yang lama di Rusia ia hanya wujud sebagai terjemahan melengkung dari beberapa teks yang disesuaikan bahasa Inggeris. Tetapi beberapa tahun yang lalu, rumah penerbitan Knizhniki menerbitkan novel dengan terjemahan yang luar biasa.
Buku ini menunjukkan kepada kami psikologi para pahlawan yang terluka oleh Holocaust, yang selamat dan berusaha entah bagaimana hidup. Di sini terdapat kegemaran saya New York Yahudi, dan watak utama, penghidap megah, dan garis kasih sayang terkenal. Pada pendapat saya, "Enemies A Love Story" umumnya merupakan salah satu penyataan sastera yang paling tepat mengenai sifat cinta lelaki.
Umberto Eco
"Bagaimana menulis tesis"
Umberto Eco tidak terkenal dengan buku ini, tetapi saya tidak boleh mengatakannya. Apabila saya menulis diploma, yang paling sukar adalah untuk memulakannya - saya tidak dapat melakukannya selama kira-kira lima bulan. Apabila semua istilah dibakar dengan api biru, seseorang menasihati saya untuk membaca teks ini. Ketahui, tidak diketahui, saya bersyukur kepada anda. Dalam satu tangan, ini adalah panduan ringkas, petua dan arahan untuk pelajar yang menghadapi tugas seperti menulis sebuah tesis. Sebaliknya, ini adalah teks artistik yang menakjubkan, dipenuhi dengan cinta kepada akademi, kepada intipati karya penyelidikan dan kepada para pelajar. Lebih luas - bercakap tentang kesedaran dan semangat yang ikhlas dalam semua yang anda lakukan. Pada satu ketika, buku ini memberi saya keberanian, keberanian dan inspirasi.
Adakah gomperz
"Seni yang tidak boleh difahami Dari Monet hingga Banksy"
Masalah banyak buku tentang seni kontemporari adalah bahawa mereka ditulis dalam bahasa arogan, menggunakan istilah dan rujukan yang hanya dapat dimengerti oleh kalangan pengkritik seni yang terpilih, dan sangat sukar dibaca. Oleh itu, dengan harapan untuk menghilangkan kegelapan kebodohan, saya memperolehi ensiklopedia sensasi yang besar "Art sejak tahun 1900", tetapi adalah mustahil untuk dibaca. Saya juga pergi ke sebuah seminar di mana mereka cuba membuat buku ini dengan membaca bab-bab dengan seorang lelaki yang bijak - tetapi itu juga tidak membantu. Oleh itu, buku Gompertz adalah penyelamat dan keselamatan untuk saya - saya dapat menasihati dengan selamat.
Dia menulis seorang wartawan yang mahir dalam seni kontemporari - dan ini penting. Gomperz memberitahu sejarah seni abad ke-20, yang agak sukar difahami dengan bahasa mereka sendiri, mudah, cerah dan kiasan. Butiran menarik dan frasa menarik tidak membuat anda bosan semasa anda menyusun pelbagai trend dan "-isme", jadi jika anda telah lama ingin memahami apa yang berlaku pada seni pada abad yang lalu dan bagaimana anda boleh membincangkannya, buku yang agak tebal ini adalah tepat apa yang anda perlukan
Romain gary
"Janji pada waktu subuh"
Saya suka Romain Gary untuk fakta bahawa dia menipu semua orang dan merupakan satu-satunya di dunia yang menerima Hadiah Goncourt dua kali, yang bertentangan dengan peraturan. Kisahnya adalah: sepuluh tahun selepas menerima anugerah, penulis itu mengeluarkan sebuah novel baru di bawah nama samaran Emil Azhar, mencipta legenda dan memanggil Azhar anak saudaranya yang berbakat. Saya memilih antara novel ini Emil Azhara "All Life Ahead" (saya suka) dan autobiographical "Janji pada Subuh". Saya menghargai mereka, mungkin, sama-sama, tetapi Janji pada Subuh telah menjadi buku yang akan kekal di hatiku selama-lamanya.
Bagi saya, ini bukan hanya biografi yang menakjubkan penulis, yang mustahil untuk percaya, tetapi, pertama sekali, kisah hubungan yang tidak sihat antara anak lelaki dan ibu. Saya menangis sangat dua kali - apabila saya membaca novel itu dan ketika saya melihat di Wikipedia untuk mengetahui bagaimana kehidupan ini berakhir. "Anda boleh menjelaskan segala-galanya dengan kemurungan saraf, tetapi dalam hal ini, perlu diingat bahawa ia telah berlaku sejak saya menjadi dewasa, dan bahawa dia yang membantu saya untuk melakukan kraf sastera dengan secukupnya," kata Romain Gary sebelum ini. bagaimana membunuh diri.
Orhan Pamuk
"Pemikiran aneh saya"
Ini bukan sebuah buku - ia adalah lagu untuk menghormati salah satu bandar terbaik di dunia. Istanbul adalah salah satu watak utama di sini: kota ini hidup dan bernafas, ia tumbuh dan berubah. Pamuk, bercinta dengan bandarnya, menceritakan kisahnya dengan kata-kata seorang penjual jalanan: siapa lagi yang lebih baik boleh tahu dan merasakan anthill yang luas di tepi Bosphorus. "Muzium tidak bersalah" Pamuk, dengan cara itu, saya tidak dapat membaca - ternyata, sama sekali tidak saya. Dan "pemikiran aneh saya" - ini adalah keindahan bahasa, dan semua kemampuan sastera yang diiktiraf penulis, dan secara saintifiknya, kajian sosiologi. Baca dalam satu nafas.
Ia juga seolah-olah saya mempunyai optik feminis dalam teks itu. Orhan Pamuk dengan teliti menulis wira wanita, bercakap tentang kesukaran yang dihadapi oleh wanita yang dibebaskan di Timur. Terdapat begitu banyak ketidakadilan, sakit dan penghinaan dalam nasib ini, pembaca melihat dirinya sendiri - dan mustahil untuk tidak menjadi feminis setelah membacanya.
Helen Fielding
"Diari Bridget Jones"
Saya menasihatkan anda untuk membaca dalam bahasa Inggeris dan tidak mengabaikan bahagian kedua - ia, walaupun segala-galanya, tidak lebih buruk daripada yang pertama. Ini mungkin salah satu teks paling lucu yang pernah saya temui dalam hidup saya. Dan episod yang tidak termasuk dalam filem-filem, di mana wawancara Bridget Jones Colin Firth, saya membaca semula dalam momen kegelapan paling gelap - dan ia hilang.
Saya tidak mahu menyebutnya jelas, tetapi asas sastera dalam kes ini jauh lebih besar daripada filem-filem yang menjadikan Bridget Jones sebagai heroin budaya popular. Buku-buku itu mempunyai humor British korporat, mencatat kehidupan seorang wartawan muda dan mencari jawapan kepada soalan kekal. Dan, sekali lagi, perkara yang paling penting ialah ia sangat, sangat lucu.
Dmitry Vodennikov
"Janji"
Janji adalah buku puisi oleh penyair Dmitry Vodennikov. Saya mula-mula mendengar tentang beliau ketika komposer Alexander Manotskov bercakap mengenai kitaran Vodennikov "Puisi kepada Anak" sebagai pernyataan puitis yang paling penting mengenai topik itu. Ia adalah pada siri puisi tentang saya malam yang berlaku di House 12 - ibid, tanpa berlepas dari pejabat tiket, saya mengambil sebotol wain, duduk untuk membaca puisi ini dan seolah-olah keluar ke angkasa.
Saya mempunyai korpus penyair kegemaran saya, yang sama ada mengembang atau kontrak, tetapi sejak itu karya Vodennikov telah dipisahkan darinya. Saya mendapati jawapan kepada soalan penting dalam puisi ini. Penulis sendiri berkata: "Puisi harus membantu orang hidup." Puisi beliau melakukannya.
Arkan Kariv
"Penterjemah"
Saya tersandung atas nama Arkan di Snob, di mana beberapa cerita pendeknya diterbitkan. Sesuatu yang menyekat saya, saya pergi melihat apa lagi yang berlaku dengan penulis, dan menemui novel "Penterjemah". Bagaimana saya ketawa apabila saya membacanya, anda tidak boleh bayangkan. Selepas selesai membaca, saya memutuskan bahawa penulis adalah pasangan jiwa saya dan saya pasti akan berkahwin dengannya, tetapi nasib telah ditetapkan sebaliknya.
Ini adalah contoh yang sangat baik dari apa yang dipanggil prosa Moscow-Israel, novel, seperti yang saya faham, sebahagian besarnya autobiografi. Teks yang ringan dan ceria membakar pembaca dalam suasana yang saya sukai - dalam dunia slobs yang berbakat dengan rasa humor yang baik - dan ceramah mengenai kehidupan Yahudi di Moscow, tentang penghantaran pulang ke Israel, dan tentang perkataan yang, seperti yang anda ketahui, pada mulanya .